Big Time Rush - Windows Down - Çeviri

Throw it up….Woo hoo
Bırak onu…woo hoo

You're pretty baby, but you know that
Sen güzel bir bebeksin,ama biliyorsun ki

Wish I could bring ya, across the map
Seni haritanın üstünden getirebilmeyi isterim

I can feel it in the air that it's on tonight
Havadan hissedebiliyorum ki bu,bu gece olacak

I don't really care if it's wrong or right
Doğru mu yoksa yanlış mı olduğunu cidden umursamıyorum

Petal to the metal baby holds me tight
Metal bebeğin tacı beni sıkı tutuyor

Anything you want I can get that girl, 
İstediğin herşeyi,bu kızı elde edebilirim,

if you're with that girl
eğer bu kızla birlikteysen

Everybody knows that I want ya
Seni istediğimi herkes biliyor

If you want me baby show me
Eğer beni istiyorsan bebeğim,göster bana

Roll the windows down let your hair flow
Camları indir,bırak saçın dalgalansın

Let it all go tonight
Bu gece herşeyin olmasına izin ver

Woo hoo….All the windows down
Woo hoo…Bütün camlar aşağıya

Woo hoo….When I'm rolling through your town
Woo hoo… Ben sizin kasabada dolaştığım zaman

Woo hoo…
Saying yeah yeah (2x)
Diyorum evet evet (2X)

You drive me crazy but you know that
Beni çılgına çeviriyorsun ama biliyorsun ki





Feel the breeze girl let's take a lap
Rüzgar kızı hissediyorum,hadi bir tur yapalım

I can feel it in the air that it's on tonight
Havadan hissedebiliyorum ki bu,bu gece olacak

I don't really care if it's wrong or right
Doğru mu yoksa yanlış mı olduğunu cidden umursamıyorum

Petal to the metal baby holds me tight
Metal bebeğin tacı beni sıkı tutuyor

Anything you want I can get that girl, 
İstediğin herşeyi,bu kızı elde edebilirim,

if you're with that girl
eğer bu kızla birlikteysen

Everybody knows that I want ya
Seni istediğimi herkes biliyor

If you want me baby show me
Eğer beni istiyorsan bebeğim,göster bana

Roll the windows down let your hair flow
Camları indir,bırak saçın dalgalansın

Let it all go tonight
Bu gece herşeyin olmasına izin ver

Woo hoo….All the windows down
Woo hoo…Bütün camlar aşağıya

Woo hoo….When I'm rolling through your town
Woo hoo… Ben sizin kasabada dolaştığım zaman

Saying yeah yeah (2x)
Diyorum evet evet (2X)

Woo hoo….All the windows down
Woo hoo…Bütün camlar aşağıya

Woo hoo….When I'm rolling through your town
Woo hoo… Ben sizin kasabada dolaştığım zaman

Saying yeah yeah (2x)
Diyorum evet evet (2X)
Çeviren:Ahmet KADI

Windows Down Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com