Birdy - Young Blood - Çeviri

Young Blood

We're only young and naive still
We require certain skills
The mood it changes like the wind
Hard to control when it begins

The bittersweet between my teeth
Trying to find the in-betweens
Fall back in love eventually
Yeah yeah yeah yeah

Can't help myself but count the flaws
Claw my way out through these walls
One temporary escape
Feel it start to permeate

We lie beneath the stars at night
Our hands gripping each other tight
You keep my secrets hope to die
Promises, swear them to the sky

The bittersweet between my teeth
Trying to find the in-betweens
Fall back in love eventually
Yeah yeah yeah yeah

As it withers
Brittle it shakes
Can you whisper
As it crumbles and breaks
As you shiver
Count up all your mistakes
Pair of forgivers
Let go before it's too late
Can you whisper
Can you whisper

The bittersweet between my teeth
Trying to find the in-betweens
Fall back in love eventually
Yeah yeah yeah yeah
The bittersweet between my teeth
Trying to find the in-betweens
Fall back in love eventually
Yeah yeah yeah yeah





-----------------------------------------

Deli kan

Biz sadece genc ve safiz hala
Belli vasiflara ihtiyacimiz var
Keyif rüzgar gibi degisir
Basladimi zor dizginlenir

O aci-tatli dislerimin arasinda
Araliklarini bulmaya calisiyorum
Geriye asik oldum nihayet
Yeah yeah yeah yeah

Kendime yararim yok ama sayiyorum noksanlari
Kaziyorum bu duvarlar disina yolumu
Bir gecici kacis
Hissediyorum sizmaya baslayisini

Biz yildizlar atinda yatiyoruz geceleyin
Ellerimiz birbirimizi simsiki tutuyor
Sen benim sirlarimi tutuyorsun, ölme umudunu
Vaadler, onlari göge yemin et

O aci-tatli dislerimin arasinda
Araliklarini bulmaya calisiyorum
Geriye asik oldum nihayet
Yeah yeah yeah yeah

Solarken
Sallanir uflanarak
Fisildayabilirmisin
Parcalanirken ve kirilirken
Titrediginde
Tüm hatalarini topla
Affedenler ikiligi
Birak gitsin gec olmadan
Fisildayabilirmisin
Fisildayabilirmisin

O aci-tatli dislerimin arasinda
Araliklarini bulmaya calisiyorum
Geriye asik oldum nihayet
Yeah yeah yeah yeah




Young Blood Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com