Black Sabbath - Danger Zone - Çeviri

Midnight, something don't feel right
Geceyarısı, bir şeyler doğru gelmiyor
It's been too much, too far away from home
Çok çok uzun zaman oldu evden uzak
Hard life, living the hard life
Zor yaşam, zor hayatı yaşıyorum
I can't resist, I'm falling
Direnemiyorum, düşüyorum
To the danger zone
Tehlikeli bölgeye
All day long I'm pushed and shoved
Bütün gün itildim ve tıkıldım
I just can't get enough
Doyamıyorum
In the danger zone
Tehlikeli bölgeye
Red light, don't stop for no red light
Kırmızı ışık, kırmızı ışıkta durma
You know I'm always trouble on my own
Biliyorsun hep kendi başıma sorunluyum
Lonely, ever so lonely
Yalnızım, hep yalnızdım
I've got too much time
Çok zamanım var
I'm heading for the danger zone
Tehlikeli bölgeye gidiyorum
All day long I'm pushed and shoved
Bütün gün itildim ve tıkıldım
I just can't get enough
Doyamıyorum
In the danger zone
Tehlikeli bölgeye
I'm eager, eager to please
Memnun etmeye istekliyim
I can't stand no more
Daha fazla dayanamıyorum
It's got me on my knees




Dizlerime çöktürdü beni
Ain't gonna feel no hurt
Acı hissetmeyeceğim
Ain't gonna feel no pain
Ağrı hissetmeyeceğim
I got nothin' left to lose
Kaybedecek bir şeyim yok
I ain't got no shame
Utancım yok
Don't try to stop me
Beni durdurmaya çalışma
Just leave me on my own
Beni yalnız bırak sadece
I'm gonna live or die
Ya yaşarım ya da ölürüm
In the danger zone
Tehlikeli bölgede
I'm living in the danger zone
Tehlikeli bölgede yaşıyorum
In the danger zone
Tehlikeli bölgede
Hard life, I'm living the hard life
Zor hayat, zor hayatı yaşıyorum
I'm gonna take a chance
Şansımı deneceyeğim
In the danger zone
Tehlikeli bölgede
Lonely, ever so lonely
Yalnızım, hep yalnzıdım
I'm gonna live or die
Ya yaşarım ya da ölürüm
In the danger zone
Tehlikeli bölgede
Midnight, can't wait until midnight
Geceyarısına kadar bekleyemeyeceğim
Help me I'm falling to the danger zone
Yardım et bana tehlikeli bölgeye düşüyorum

Danger Zone Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com