Black Sabbath - Headless Cross - Çeviri

Look through the people, and on through the mist
İnsanların içine bakıyorum ve sisin içine
To the hill of the headless cross
Kafasız haç tepesine
Where all witches meet, on a night such as this,
Cadıların buluştuğu yerde, böyle bir gecede
And the power of darkness is host
Ve karanlığın gücü ev sahibi
They come face to face, eye to eye, soul to soul,
Yüz yüze geldiler, göz göze, ruha ruh
With an Angel that fell from the sky
Gökyüzünden düşen melekle
Borne on the air, are the screams and the wails
Havada götürülen, çığlıklar ve inlemeler
Of the masses appointed to die
Ölmeye hazırlanmış yığının

Listen for the feet as they pound the land to a tune of thunder
Şimşek sesini ülkede çarptırırken ayaklarını dinle
Watch as the legions ride again to a fate of death or torture,
Ölüm ya da işkence kaderine süren kalabalığı izle
At the headless cross, at the headless cross
Kafasız haçta, kafasız haçta

From the first evil night, when a black flash of light
İlk şeytani geceden, siyah ışık parlaması
Cut the crucifix half to the ground
Çarmıhı yere yarıda kestiğinde
There's been no escape from the power of Satan,
Şeytanın gücünden kaçmak yoktu
On a nation so brave and so proud
Böyle cesur ve gururlu millette

Listen for the feet as they pound the land to a tune of thunder
Şimşek sesini ülkede çarptırırken ayaklarını dinle
Watch as the legions ride again to a fate of death or torture,
Ölüm ya da işkence kaderine süren kalabalığı izle
At the headless cross, at the headless cross




Kafasız haçta, kafasız haçta

How do you feel, when the locks refuse the key
Nasıl hissediyorsun, kilitler anahtarı reddettiğinde
And the master is calling your name,
Ve efendi adını çağırırken
Does the luck of the charm, really keep you from harm
Cazibe şansı mı seni zarardan koruyan
Does the talisman protect you from pain
Tılsım seni acıdan koruyor mu

Listen for the feet as they pound the land to a tune of thunder
Şimşek sesini ülkede çarptırırken ayaklarını dinle
Watch as the legions ride again to a fate of death or torture,
Ölüm ya da işkence kaderine süren kalabalığı izle
At the headless cross, at the headless cross
Kafasız haçta, kafasız haçta

From the first evil night, when a black flash of light
İlk şeytani geceden, siyah ışık parlaması
Cut the crucifix half to the ground
Çarmıhı yere yarıda kestiğinde
There's been no escape from the power of Satan,
Şeytanın gücünden kaçmak yoktu
On a nation so brave and so proud
Böyle cesur ve gururlu millette

Listen for the feet as they pound the land to a tune of thunder
Şimşek sesini ülkede çarptırırken ayaklarını dinle
Watch as the legions ride again to a fate of death or torture,
Ölüm ya da işkence kaderine süren kalabalığı izle
At the headless cross, at the headless cross
Kafasız haçta, kafasız haçta

Where will you run to, at the headless cross
Kafasız haçta nereye koşacaksın
Look, to the headless cross
Bak, kafasız haça

Headless Cross Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com