Black Sabbath - Nightwing - Çeviri

Nightwing has stirred, and taken to flight
Gece kuşu hareketlendi, uçtu
The silence is over, he's shattered the night
Sessizlik bitti, gecede yok oldu
No other hunter has the power or the grace
Başka bir avcının gücü ya da erdemi yok
He is the master of this place
Bu yerin efendisi o

Tell every creature of the night
Gecenin bütün yaratıklarına söyle
The kill is around the bend
Ölüm yakın
So listen my friend
Dinle dostum
Nightwing flies again
Gece kuşu uçuyor yine

They say he comes, for those whose souls are weak,
Geliyor diyorlar, ruhları zayıf olanlar için
And calls his name upon the wind
Ve rüzgarda adını çağırıyor
The night is cold and thick with mystery
Gece soğuk ve gizemle kalın
Oh I can feel his beating wings
Oh çırpılan kanatları duyabiliyorum

Tell every creature of the night
Gecenin bütün yaratıklarına söyle
The kill is around the bend




Ölüm yakın
So listen my friend
Dinle dostum
Nightwing flies again
Gece kuşu uçuyor yine

Tell every creature of the night
Gecenin bütün yaratıklarına söyle
The kill is around the bend
Ölüm yakın
So listen my friend
Dinle dostum
Nightwing flies again
Gece kuşu uçuyor yine

Nightwing has stirred, and taken to flight
Gece kuşu hareketlendi, uçtu
The silence is over, he's shattered the night
Sessizlik bitti, gecede yok oldu
Life ain't for giving and forgivin' ain't free
Hayat affetmek için değil, affetmek bedava değil
No soul will rest while the hunted run free
Avlanılan özgür olana kadar hiçbir ruh dinlenemez

Tell every creature of the night
Gecenin bütün yaratıklarına söyle
The kill is around the bend
Ölüm yakın
So listen my friend
Dinle dostum
Nightwing flies again
Gece kuşu uçuyor yine

Nightwing Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com