Black Sabbath - Pariah - Çeviri

Pariah from society
Toplumdan parya
Addicted to sobriety
Ayikliga bagimli
A product of a virgin birth
Bakire dogumun urunu
Another god on earth
Evrende baska bir tanri
Yes that's your fantasy
Evet bu senin fantezin
You say that you can read my mind
Aklimi okuyabildigini soyluyorsun
Be careful of what you might find
Bulabilecegin seye dikkat et
You think that you can be like me
Benim gibi olabilecegini saniyorsun
And see what my eyes see
Ve gozlerimin gorduklerini gormeyi
But you're no friend of mine
Ama arkadasim degilsin
Do you believe every word I say?
Dedigim her soze inaniyor musun?
Make your own truth, and get out of my way
Kendi gercegini yarat, yolumdan cik
I'm your pariah
Paryanim
For you desire
Arzun icin
Ain't no messiah
Mesih degilim
Just your pariah
Sadece paryan
An angel or the Antichrist
Bir melek ya da anti hristiyan
A symbol of your own device
Kendi aletinin sembolu
Pathetic in your own sad way
Kendi uzgun durumunda acinasi






You're just one pill away
Bir hap uzakliktasin
From taking my advice
Tavsiyeme uymama
Do you believe every word I say?
Dedigim her soze inaniyor musun?
Make your own truth, and get out of my way
Kendi gercegini yarat, yolumdan cik
I'm your pariah
Paryanim
For you desire
Arzun icin
Ain't no messiah
Mesih degilim
Just your pariah
Sadece paryan
Do you believe that I'm from Heaven?
Cennetten olduguma inaniyor musun?
That I descended from the sky?
Gokyuzunden dustugume?
The graven image of a pseudo icon
Sahte ikonun yavas resmi
To worship me on high?
Bana yukseklerde tapman icin?
I'm not your saviour,
Kurtaricin degilim
I got no wings to fly
Ucuracak kanatlarim yok
Just your pariah
Sadeece paryanim
Don't look to me when your life is over
Hayatin bittiginde bakma bana
I'm your pariah
Paryanim
For you desire
Arzun icin
Ain't no messiah
Mesih degilim
Just your pariah
Sadece paryan

Pariah Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com