Black Sabbath - Spiral Architect - Çeviri

Sorcerers of madness
Deliliğin büyücüleri
Selling me their time
Bana zamanlarını satıyor
Child of god sitting in the sun
Tanrının çocuğu güneşte oturuyor
Giving peace of mind
Huzur veriyor
Fictional seduction
Kurgusal ayartma
On a black snow sky
Siyah karlı gökyüzünde
Sadness kills the superman
Üzüntü süpermeni öldürüyor
Even fathers cry
Babalar bile ağlıyor

Of all the things I value most of all
Onca şeyde çoğuna değer veririm
I look inside myself and see
İçime bakar ve görürüm
My world and know that it is good
Dünyama ve iyi olduğunu bilirim
You know that I should
Yapmalıyım biliyorsun

Superstitious century
Batıl inançlı yüzyıl
Didn't time go slow
Yavaşça geçmedi
Separating sanity
Deliliği ayıran
Watching children grow
Çocukların büyümesini izleyen
Synchronated undertaker
Uyumlu cenazeci




Spiral skies
Dönen gökyüzü
Silver ships on plasmic oceans
Plazmik okyanusta gümüş gemiler
In disquise
Saklanıyor

Of all the things I value most of all
Onca şeyde çoğuna değer veririm
I look inside myself and see
İçime bakar ve görürüm
My world and know that it is good
Dünyama ve iyi olduğunu bilirim
You know that I should
Yapmalıyım biliyorsun

Watching eyes of celluloid
Selüloid gözleri izliyorum
Tell you how to live
Sana nasıl yaşayacağını söyleyen
Metaphoric motor-replay
Metaforik motor-oynatışı
Give, give, give!
Ver ver ver!
Laughter kissing love
Kahkaha sevgiyi öpüyor
Is showing me the way
Bana yolu gösteriyor
Spiral city architect
Dönen şehir mimarı
I build, you pay
Ben dikerim sen ödersin

Of all the things I value most of all
Onca şeyde çoğuna değer veririm
I look inside myself and see
İçime bakar ve görürüm
My world and know that it is good
Dünyama ve iyi olduğunu bilirim
You know that I should
Yapmalıyım biliyorsun

Spiral Architect Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com