Black Sabbath - The Shining - Çeviri

There's a man who sees all there is to see
Görülecek her şeyi gören bir adam var
What the future holds for all
Her şey için geleceğin tuttuğu
As the days grow dark, was his sole and final warning
Günler kararırken, onun yalnız ve son uyarısıydı
Beware of the one with invisible friends
Görünmeyen arkadaşı olana dikkat et
They will steal into your mind
Aklını çelecekler
And all too soon, the signs begin to show
Ve çok yakında her şey, işaretler görünmeye başlayacak

Rise up to the shining 
Parlamaya yüksel
Live long live now
Çok yaşa şimdi 
Rise up to the shining 
Parlamaya yüksel
Don't be blind by fools again 
Aptallarla körleşme

As the page is turned and the story's told
Sayfalar çevrilir ve hikaye anlatılırken
From the visions he had seen
Gördüğü görüntülerden
The house on the hill with the haunting eyes that call
Çağıran izleyen gözlü tepedeki ev
No one left when madness came out
Delilik ortaya çıktığında kimse terketmedi
To play its game
Oyununu oynamak için
If you stay too long, you'll finally go insane
Çok uzun süre kalırsan, sonunda delirirsin

Rise up to the shining 
Parlamaya yüksel
Live long live now
Çok yaşa şimdi 
Rise up to the shining 
Parlamaya yüksel




Don't be blind by fools again 
Aptallarla körleşme

Bells will take their toll
Ziller çalacak
On your way
Yolunda
There's no way we're born to shine
Parlamaya doğmuş olmamız mümkün değil
Before our time, all your life, you're
Zamanımızdan önce, bütün hayatın boyunca
On your own
Tek başınasın
Lonely road
Yalnız yolda
Lost in a time
Zamanda kayıp
Let the light lead your way
Işık yolunu yönlendirsin
To the golden throne
Altın tahta
It's the only way
Tek yolu bu

Rise up to the shining 
Parlamaya yüksel
Live long live now
Çok yaşa şimdi 
Rise up to the shining 
Parlamaya yüksel
Don't be blind by fools again 
Aptallarla körleşme

Rise up to the shining 
Parlamaya yüksel
Live long live now
Çok yaşa şimdi 
Rise up to the shining 
Parlamaya yüksel
Don't be blind by fools again 
Aptallarla körleşme

The Shining Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com