Black Sabbath - Time Machine - Çeviri

Oh what are you gonna do
Oh ne yapacaksın
When there's a part of you
Bir parçan varken
That needs to run with the wind
Rüzgarla uçması gereken

And the fire of burning yesterdays
Yanan ateşin dünleri
Can only light the way
Sadece yolu aydınlatırken
To lead you from
The garden of the dark
Seni karanlık bahçeden alan
Stay out of shadows
Gölgelerden uzak dur

Now look like the change is on
Şimdi değişiklik gibi görünüyor
Tomorrow's never gone
Yarın asla bitmez
Today just never comes
Bugün asla gelmez

Go on and jump,yeah
Git de atla
Into the hurricane
Kasırgaya
You will forger the pain
Acıyı unutursun
It's only there
Sadece orada
To exorcise your mind
Aklını duayla çıkarmak için

Looking at the world
Dünyaya bakarken
When you've open up your eyes
Gözlerini açtığında
You've got to see the promises they've made
Verdikleri sözleri görmelisin
They're bloody lies and broken dreams
Kanlı yalanları ve yalan hayalleri
Your silence screams
Sessizliğin çığlık atıyor

You're living in a time machine
Zaman makinesinde yaşıyorsun
And you can choose just who you are
Kim olduğunu da seçebilirsin
Someone that you've never seen
Hiç görmediğin biri






Somewhere you've never been
Hiç olmadığın biri
You're living in a time machine
Zaman makinesinde yaşıyorsun

Oh what are you gonna do
Oh ne yapacaksın
When there's a part of you
Bir parçan varken
Just needs to catch the wind
Rüzgarı yakalaması gereken

And the fire of burning yesterdays
Yanan ateşin dünleri
Can only light the way
Sadece yolu aydınlatırken
To lead you from
The garden of the dark
Seni karanlık bahçeden alan
Stay out of shadows
Gölgelerden uzak dur

Looking for the world
Dünyaya bakıyorsun
When you've opened up your eyes
Gözlerini açtığında
You'll see you've got invisible chains
Görünmez zincirlerin olduğunu göreceksin
They're only lies
Sadece yalanlar
Not what it seems
Göründüğü gibi değil
I hear your silent screams
Sessiz çığlıklarını duyuyorum

You're living in a time machine
Zaman makinesinde yaşıyorsun
Nobody cares just where you go
Kimse nereye gittiğini umursamıyor
Taken where you've never been
Asla olmadığın yerden alındın
?? somewhere you don't know
Bilmediğin bir yer

You're living in a time machine
Zaman makinesinde yaşıyorsun
And you can choose just who you are
Kim olduğunu da seçebilirsin
Someone that you've never seen
Hiç görmediğin biri
Somewhere you've never been
Hiç olmadığın biri
You're living in a time machine
Zaman makinesinde yaşıyorsun

Time Machine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com