Blind Guardian - The Wizard - Çeviri

The Wizard 
[originally performed by uriah heep]

He was a wizard of a thousand kings
And i chanced to meet him one night wondering
He told me tales and he drank my wine
Me and my magic man kinda feeling fine

He had a cloak of gold and eyes of fire
And as he spoke i felt a deep desire
To free the world of its fear and pain
And help the people to feel free again

Why don't we listen to the voices in our hearts
Coz then i know we'd find we're not so far apart
Everybody's got to be happy everyone should sing
For we know the joy of life the reace that love can bring

So spoke the wizard in his mountain home
The vision of his wisdom means we'll never be alone
And i will dream of my magic night
And the million silver stars that guide me with their light

Büyücü 
Bin kraldan bir büyücüydü
Şaşkınlık veren şanslı bir gecede onla tanıştım
Bana hikayeler anlattı ve şarabımla sarhoş oldu
Ben ve büyülü adamım iyi türlü duygular hissettik

Altından bir pelerine ve ateşten gözlere sahipti
Ve keçemi devirmeyi derinden arzu ettiğini söyledi
Korku ve acılı olandan özgür dünyaya
Yardım edilen insanlar özgürlüğü yeniden hissetti

Neden kalbimizden gelen sesleri dinlemiyoruz
Biliyorum ki farklı düşünceler ulaşmaya çok uzakta değiliz
Herkesin mutlu bir şarkı söylediğine
Bu yüzden biliyorum ki sevgiyi getirebiliriz

Büyücü dağdaki evinden konuştu
Yöntemlerinde akılcık görülüyor ve yalnız değiliz
Ve büyülü gecemin rüyasında
Ve milyonlarca parlak yıldız ışıklarıyla benim kılavuzum

The Wizard Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com