Blondie - Will Anything Happen? - Çeviri

I always said you could make it
Başarabileceğini hep söyledim.
I know what I said and I meant it
Ne dediğimi biliyorum ve bunu kastettim.
I always liked the way you played guitar
Gitar çalışını hep sevmiştim.
I always knew that someday you'd go far
Bir gün yükseleceğine hep inandım.
An' if you do, will anything happen?
Ve eğer başarırsan, bir şeyler olacak mı?
Will it come true, will anything happen?
Gerçekleşecek mi bu, bir şeyler olacak mı?
Will I see you again?
Seni tekrar görecek miyim?
You said you'd be through here again
Yine tamamen burada olacağını söyledin.
Please don't forget I'm here waiting
Lüften burada beklediğimi unutma.
You always said that you would never change
Asla değişmeyeceğini söylerdin hep.
Like the people that you've met and the places that you've been
Tanıştığın insanlar ve bulunduğun mekanlar gibi.
An' if you do, will anything happen?




Ve eğer yaparsan, bir şeyler olacak mı?
Will it come true, will anything happen?
Gerçekleşecek mi bu, bir şeyler olacak mı?
Will I see you again?
Seni tekrar görecek miyim?

I always said you could make it
Başarabileceğini hep söyledim.
Just don't forget that I said it
Yalnızca bunu söylediğimi unutma. 
Cause I always liked the way you played guitar
Çünkü gitar çalışını hep sevdim.
And I always knew that someday you'd go far
Ve bir gün yükseleceğine hep inandım.
An' if you do, will anything happen?
Ve eğer başarırsan, bir şeyler olacak mı?
Will it come true, will anything happen?
Gerçekleşecek mi, bir şeyler olacak mı?
Will I see you again?
Seni tekrar görecek miyim?
Will I see you again?
Seni tekrar görecek miyim?
Will I see you again?
Seni tekrar görecek miyim?

An' if I do, will anything happen? 
Ve eğer görürsem, bir şeyler olacak mı?

Will Anything Happen? Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com