Blue - Get Down On It - Çeviri

what you gonna do?
ne yapacaksın?

blue gonna get down?
blue işe koyulacak mı?

what you gonna do?
ne yapacaksın?

blue gonna get down?
blue işe koyulacak mı?

what you gonna do?
ne yapacaksın?

 get down on it, c'mon and
harekete başlayın, hadi

get down on it, if you really want it
harekete başlayın, gerçekten istiyorsanız

get down on it, you gotta feel it
harekete başlayın, bunu hissetmelisiniz

get down on it, get down on it
harekete başlayın, harekete başlayın

get down on it, c'mon and
harekete başlayın, hadi

get down on it, if you really want it
harekete başlayın, gerçekten istiyorsanız

get down on it, you gotta feel it
harekete başlayın, bunu hissetmelisiniz

get down on it
harekete başlayın 

how you gonna do it if youu really don't wanna dance
gerçekten dans etmek istemiyorsan bunu nasıl yapacaksın

by standing on the wall
duvarın bidinde durarak

get your back off the wall
sırtını duvardan çek

tell me
söyle bana

how you gonna do it if you really don't wanna dance
gerçekten dans etmek istemiyorsan bunu nasıl yapacaksın

by standing on the wall
duvarın bidinde durarak

'cause i heard all my people saying:
çünkü herkesin şunu söylediğini duydum :



i say people - what
hey millet- ne

what you gonna do
ne yapacaksınız

you've gotta get on the groove, yeah
havaya girmelisiniz, evet

if you want your body to move
eğer vücudunuzun hareket etmesini istiyorsanız

tell me baby
söyle bana bebek

how you gonna do it if you really don't want to dance
gerçekten dans etmek istemiyorsan bunu nasıl yapacaksın

by standing on the wall
duvarın bidinde durarak

get your back off the wall
sırtını duvardan çek

tell me
söyle bana

how you gonna do it if you really won't take a chance
gerçekten dans etmek istemiyorsan bunu nasıl yapacaksın

by standing on the wall
duvarın bidinde durarak

get your back off the wall
sırtını duvardan çek

'cause i heard all the people saying:
çünkü herkesin şunu söylediğini duydum :



you know it when you're dancing, yeah
dans ettiğinde bunu biliyorsun, evet

you show it when you move move, move
hareket, hareket, hareket ettiğinde bunu gösteriyorsun

you know it when you're dancing, yeah
dans ettiğinde bunu biliyorsun, evet

you show it as you mvoe across the floor
zeminin üzerinde hareket ederken bunu gösteriyorsun

when i move you move just like that
ben hareket ettikçe sen de aynı şekilde ediyorsun

it's your girl lil' kim on the throw back
bu eski formanın içindeki senin kızın lil' kim

i'm just cooling out me and the gang
ben sadece takılıyorum ben ve çetem

girls pop that thing and
kızlar o şeyi yutuyorlar ve

get down on it
harekete başlıyorlar

if you really want it
gerçekten istiyorsan

got the feeling
hissediyorsan

c'mon c'mon c'mon
hadi hadi hadi

get down on it down
harekete başla

i said move like that
böyle hareket et dedim

what you mean like this
nasıl böyle mi

kool and the gang,
kool ve çete,

blue and little kim
blue ve little kim

we all teamed up for this collaboration
bu ekip çalışması için bir araya geldik

but we're gonna turn it into a celebration
ama bunu bir kutlamaya çevireceğiz

if your sitting i suggest all rise
eğer oturuyorsanız hepinizin ayağa kalmasını öneriyorum

i got 8 bass som in'a spit in time
tek sözde 8 bas var

so don't feel guilty just coz yo're with me
benimle birlikte olmakta suçluluk duymayın

back off the wall ya, one love.
duvardan çekil, tek aşk

we gotta get down now
işe koyulmamız gerek şimdi

we gotta get down on now oh,
harekete başlamalıyız şimdi oh,

we're taking you down now, we're taking down now oh
seni hareket ettiriyoruz şimdi, seni hareket ettiriyoruz

get down on it
harekete başla


Get Down On It Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com