Blue - Get Down - Çeviri

Yo 
C'mon C'mon 
Hadi,hadi 

That's right 
Doğru 

C'mon C'mon 
Hadi hadi 

Check this out 
Dinle bunu 

I'm not the kind of guy you can take for granted 
Kanıksayabileceğin türden bir erkek değilim 

But if you treat me right 
Eğer bana doğru davranırsan 

I'll give you what you wanted 
İstediğini sana vereceğim 

It's not the way I am to tell you what I'm feeling 
Hissettiklerimi sana gösterme şeklim bu değil benim 

But if you really care 
Fakat gerçekten ilgileniyorsan 

You'll know what I'm meaning 
Ne demek istediğim bileceksin 

Think again, before you get the wrong impression on your mind, 
Tekrar düşün,aklında yanlış bir izlenim oluşmadan önce 

Think again, don't walk away, I'm not fooling (I'm not fooling). 
Tekrar düşün, uzaklaşma ,şaka yapmıyorum(şaka yapmıyorum) 

If you wanna get down with me, 
Eğer benimle beraber olmak istiyorsan 

Let the love come naturally, 
İzin ver aşk doğal gelsin 

We can get back what we had you cannot deny it. 
Eskiden bizim olanı tekrar alabiliriz bunu yadsıyamazsın 

Say you wanna get down with me, 
Benimle beraber olmak istediğini söyle 

Close your eyes and you will see, 
Gözlerini kapat ve göreceksin 

It can be just like before you just got to try it 
Tıpkı eskisi gibi olabilir sadece denemen gerek 

Yeah that's right 
Evet doğru 

C'mon check it out. 
Hadi dinle bunu 

You're heard it all before 
Daha öncede duydun bunu 

But this time I can change girl, 
Fakat şimdi değiştirebilirim kızım 

I'll show you so much more 
Sana çok daha fazlasını göstereceğim 

Love you've never seen now 
Şu anda gördüğün aşktan 

I got so much to give I want a chance to prove it 
Verecek çok şeyim var bunu ispatlamak için bir şans istiyorum 

Reach out and take my hand. 
Uzan ve tut elimi 

I never want to lose it 
Asla bunu kaybetmek istemiyorum 

Think again, before you get the wrong impression on your mind, 
Tekrar düşün,aklında yanlış bir izlenim oluşmadan önce 

Think again, don't walk away, I'm not fooling (I'm not fooling). 
Tekrar düşün, uzaklaşma, şaka yapmıyorum(şaka yapmıyorum) 

If you wanna get down with me, 
Eğer benimle beraber olmak istiyorsan 

Let the love come naturally, 
İzin ver aşk doğal gelsin 

We can get back what we had you cannot deny it. 
Eskiden bizim olanı tekrar alabiliriz bunu yadsıyamazsın 

Say you wanna get down with me, 
Benimle beraber olmak istediğini söyle 

Close your eyes and you will see, 
Gözlerini kapat ve göreceksin 

It can be just like before you just got to try it 
Tıpkı eskisi gibi olabilir sadece denemelisin 

Think again, before you get the wrong impression on your mind, 
Tekrar düşün, aklında yanlış bir izlenim oluşmadan önce 

Think again, don't walk away, I'm not fooling (I'm not fooling). 
Tekrar düşün, uzaklaşma, şaka yapmıyorum(şaka yapmıyorum) 

If you wanna get down with me, 
Eğer benimle beraber olmak istiyorsan 

Let the love come naturally, 
İzin ver aşk doğal gelsin 

We can get back what we had you cannot deny it. 
Eskiden bizim olanı tekrar alabiliriz bunu yadsıyamazsın 

Say you wanna get down with me, 
Benimle beraber olmak istediğini söyle 

Close your eyes and you will see, 
Gözlerini kapat ve göreceksin 

It can be just like before you just got to try it 
Tıpkı eskisi gibi olabilir sadece denemelisin

Get Down Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com