Bob Dylan - Forever Young - Çeviri

May God bless and keep you always,
Tanrı seni kutsayıp tutabilir mi hep
May your wishes all come true,
Bütün dileklerin gerçek olabilir mi,
May you always do for others
Hep başkaları için yapabilir misin
And let others do for you.
Ve diğerlerinin de yapmasına izin vererek.
May you build a ladder to the stars
Yıldızlara uzanan merdiven yapabilir misin
And climb up every rung,
Ve her basamağı tırmanmayı
May you stay forever young,
Sonsuza dek genç kalabilir misin
Forever young, forever young,
Sonsuza dek genç, sonsuza dek 
May you stay forever young.
Sonsuza dek genç kalabilir misin

May you grow up to be righteous,
Dürüst olmak için büyüyebilir misin
May you grow up to be true,
Doğru olmak için büyüyebilir misin
May you always know the truth
Hep gerçeği bilebilir misin
And see its light surrounding you.,
Ve seni saran ışığa bak
May you always be courageous,
Hep cesur olabilir misin
Stand upright and be strong,
Dik dur ve güçlü ol
May you stay forever young,
Sonsuza dek genç kalabilir misin
Forever young, forever young,
Sonsuza dek genç, sonsuza dek 
May you stay forever young.
Sonsuza dek genç kalabilir misin

Forever young, forever young,
Sonsuza dek genç, sonsuza dek 
May you stay forever young.
Sonsuza dek genç kalabilir misin

May your hands always be busy,
Elin hep meşgul olabilir mi
May your feet always be swift,
Ayakların hep çevik olabilir mi
May you have a strong foundation
Güçlü bir kurumun olabilir mi
When the winds of changes shift.
Değişim rüzgarları yön değiştirdiğinde
May your heart always be joyful,
Kalbin hep neşeli olabilir mi
May your song always be sung,
Şarkın hep söylenebilir mi
May you stay forever young,
Sonsuza dek genç kalabilir misin
Forever young, forever young,
Sonsuza dek genç, sonsuza dek 
May you stay forever young.
Sonsuza dek genç kalabilir misin
Stay forever young.
Sonsuza dek genç kal

Forever Young Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com