Boys Like Girls - Let Go - Çeviri

Drink up baby down,
Son yudumuna kadar iç bebek..
Mmmm, are you in or are you out?
mm..içerdemisin dışardamısın?
Leave your things behind
koşullarını arkanda bırak..
'cause it's all going off without you,
çünkü sensiz herşey cok güzel..
Excuse me, too busy you're writing your tragedy,
afedersin,çok yoğunsun trajedini yazıyorsun..
These mishaps, you bubble wrap,
bu terslikler senin sarıldııgın bahaneler..
when you've no idea what you're like.
hoşlandıgın bişey hakkında bi fikrinin olmadıgı zaman

So let go, let go, jump in,
Öyleyse boşver,boşver, es geç..
Oh well, whatcha waiting for,
Ah peki..ne için bekliyorsun..
It's alright,
Zararı yok..
'Cause there's beauty in the breakdown,,
Çünkü aksilikte güzellik vardır.
Let go, l-let go, just get in,
Boşver,boşver,es geç..
Oh, it's so amazing here,
Oh,burası çok enteresan…
It's alright,
Zararı yok..
'Cause there's beauty in the breakdown. 
Çünkü aksilikte güzellik vardır.

It gains the more it gives,
O verilenden daha fazlasını elde eder..
And then it rises with the fall,
Ve ardından düşüşle birlikte doğar..
So hand me that remote,
Bu yabancılıga karsı bana yardım et..
Can't you see that all that stuff's a sideshow.
Göremiyormusun tüm bunlar gereksizin tekinin küçük bir şovu..

Such boundless pleasure,
Öylesi sınırsız bir keyif..
We've no time for later now,
Şimdi sonrası için vakit yok..
You can't await your own arrival
Sen kendi varışına hazır olamassın..
You've 20 seconds to comply,
Razı olman için 20 saniyen var..

So let go, let go, jump in,
Öyleyse boşver,boşver, es geç..
Oh well, whatcha waiting for,
Ah peki..ne için bekliyorsun..
It's alright,
Zararı yok..
'Cause there's beauty in the breakdown,,
Çünkü aksilikte güzellik vardır.
Let go, l-let go, just get in,
Boşver,boşver,es geç..
Oh, it's so amazing here,
Oh,burası çok enteresan…
It's alright,
Zararı yok..
'Cause there's beauty in the breakdown. 
Çünkü aksilikte güzellik vardır.

So let go, let go, jump in,
Öyleyse boşver,boşver, es geç..
Oh well, whatcha waiting for,
Ah peki..ne için bekliyorsun..
It's alright,
Zararı yok..
'Cause there's beauty in the breakdown,,
Çünkü aksilikte güzellik vardır.
Let go, l-let go, just get in,
Boşver,boşver,es geç..
Oh, it's so amazing here,
Oh,burası çok enteresan…
It's alright,
Zararı yok..
'Cause there's beauty in the breakdown. 
Çünkü aksilikte güzellik vardır.

The breakdown
Aksilik….
'Cause theres beauty in the breakdown.
Çünkü aksilikte güzellik vardır.
It's so amazing here,
Oh,burası çok enteresan…
'cause theres beauty in the breakdown.
Çünkü aksilikte güzellik vardır.



Let Go Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com