Bridgit Mendler - 5:15 - Çeviri

I want a talk Show
Bir tartışma programı istiyorum
Guess that'll have to do
Sanırım bunu yapacaklar
Up all night
Bütün gece
Baby I meant you
Bebeğim seni kastedeceğim
Outta tylenol
Tylenole 
Head still aches
Başım hala ağrıyor
Got enough strength to flip a paincake
Ağrı kekinde bir fiske güç buluyorum
Got the luggage packed
Bagajımı doldurdum 
Waiting by the front
Önde bekliyorum 
Quarter after five
5 çeyrek sonrası 
It's already one
Zaten biri var
I'll say it one last time
Son bir kez söyleyeceğim
Walking out the door 4:59
4:59 da kapıdan çıkıyorum

5:15 not a minute more
5:15 bir dakika fazlası bile değil
Ready for the knock on my door
Kapıyı vurmak için hazırım
5:15 not a minute more
5:15 bir dakika fazlası bile değil
Ready for the waves on my shore
Kıyıdaki dalgalar için hazırım
And at 5:16 if you're not with me
Ve 5:16 da eğer benimle olmazsan
You can catch me in the next city
Beni diğer şehirde yakalayabilirsin
Never knew you meant that much to me
Benim için olan anlamını asla bilemeyeceksin
Until 5:15
5:15 e kadar

I think I've come done
Bitirdiğimi sanıyorum
Sick on puppy love
Züppe aşkından sıkıldım
Wanna break out
Çıkmak istiyorum
Think I've had enough
Yeterince aldım bence
The walls are caving in
Duvarlar oyuluyor
And my think skin is feeling kinda thin
Ve cildim bir incelik hissediyor
You find your way back in
Geri dönüş yolunu bulursun
Never thought it meant
Asla bunun anlamını düşünemezsin
When we came to june
Hazirana geldiğimizde
I would feel this way about you




Senin hakkında böyle hissedebilirim
But I'll say it one last time
Ama son bir kez söyleyeceğim
I'm walking out the door for 4:59
4:59 da kapıdan çıkıyorum

5:15 not a minute more
5:15 bir dakika fazlası bile değil
Ready for the knock on my door
Kapıyı vurmak için hazırım
5:15 not a minute more
5:15 bir dakika fazlası bile değil
Ready for the waves on my shore
Kıyıdaki dalgalar için hazırım
And at 5:16 if you're not with me
Ve 5:16 da eğer benimle olmazsan
You can catch me in the next city
Beni diğer şehirde yakalayabilirsin
Never knew you meant that much to me
Benim için olan anlamını asla bilemeyeceksin
Until 5:15
5:15 e kadar

At 5:15
5:15de 
Ready for the knock on my door
Kapıyı vurmak için hazırım
5:15 not a minute more
5:15 bir dakika fazlası bile değil
Ready for the waves on my shore
Kıyıdaki dalgalar için hazırım
And at 5:16 if you're not with me
Ve 5:16 da eğer benimle olmazsan
You can catch me in the next city
Beni diğer şehirde yakalayabilirsin
Never knew you meant that much to me
Benim için olan anlamını asla bilemeyeceksin
Until 5:15
5:15 e kadar

I won't wait another minute, no
Başka bir dakika beklemeyeceğim
When the waves are at my shore
Dalgalar kıyıma ulaştığında
Ready for the waves on my shore
Kıyıdaki dalgalar için hazırım
And at 5:16 if you're not with me
Ve 5:16 da eğer benimle olmazsan
You can catch me in the next city
Beni diğer şehirde yakalayabilirsin
Never knew you meant that much to me
Benim için olan anlamını asla bilemeyeceksin
Until 5:15
5:15 e kadar

Five oohh
5
oohh hey
I won't wait for you, hey, hey
Seni beklemeyeceğim
Until 5:15 mmm
5:15 e kadar
Hey

5:15 Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com