Bridgit Mendler - Rocks At My Window - Çeviri

Sitting at home
Evde oturuyorum
I turn on the TV
Televizyonu açtım
It's all reality
Hepsi reality showlar
And I don't wanna watch stupid people
Ve aptal insanları izlemek istemiyorum
Got my phone
telefonumda
I check the text between
mesajları kontrol ettim 
Between you and me
senle benim aramda geçenleri
'Cause I guess you popped into my head
çünkü sanırım aklımdan çıkmalısın
And it shouldn't be Friday night
ve bu Cuma gecesi olmamalı
Why am I here home alone when
neden evde tek başımayım 

We can run away for the weekend
hafta sonu için kaçabiliriz
But I'm here alone
ama burada yalnızım
Wish you'd go throwing rocks at my window
keşke taşları pencereme atsan
We could count the stars from your car hood
arabanın üstünden yıldızları sayabiliriz
But I'm here alone 
ama burada yapayalnızım
Wish you'd go throwing rocks at my window
keşke taşları pencereme atsan
Ba ba ba da ba ba
Ba ba ba da ba ba
Ba ba ba da ba ba
Throwing rocks at my window
keşke taşları pencereme atsan

See it's been
olanlara bak
Far too many movies
çok fazla film…
Sinking into me
içime batıyor
So now I wait for my Prince Charming
şimdi büyüleyici prensimi beklemeliyim
But I've got this picture in my head
ama aklımda bu resim var
Of the chapel for our wedding
tapınaktaki düğünümüz
So I guess that I've got it bad
sanırım çok kötüyüm 
Just one step at a time
sadece bir adım daha 
Why am I here home alone when
neden şimdi evde yapayalnızım





We can run away for the weekend
hafta sonu için kaçabiliriz
But I'm here alone
ama burada yalnızım
Wish you'd go throwing rocks at my window
keşke taşları pencereme atsan
We could count the stars from your car hood
arabanın üstünden yıldızları sayabiliriz
But I'm here alone 
ama burada yapayalnızım
Wish you'd go throwing rocks at my window
keşke taşları pencereme atsan

T-H-R-O-W-I-N-G
atıyorsun 
You're throwing rocks
taşları atıyorsun 
I wish you were throwing rocks, rocks
keşke taşları atan sen olsan 
T-H-R-O-W-I-N-G
atıyorsun 
You're throwing rocks
taşları atıyorsun 
I wish you were throwing rocks, rocks
keşke taşları atan sen olsan
T-H-R-O-W-I-N-G
atıyorsun 
You're throwing rocks
taşları atıyorsun 
I wish you were throwing rocks, rocks
keşke taşları atan sen olsan
T-H-R-O-W-I-N-G
atıyorsun
You're throwing rocks at my window
taşları pencereme sen atıyorsun

We can run away for the weekend
hafta sonu için kaçabiliriz
But I'm here alone
ama burada yalnızım
Wish you'd go throwing rocks at my window
keşke taşları pencereme atsan
We could count the stars from your car hood
arabanın üstünden yıldızları sayabiliriz
But I'm here alone 
ama burada yapayalnızım
Wish you'd go throwing rocks at my window
keşke taşları pencereme atsan
Ba ba ba da ba ba
Ba ba ba da ba ba
Ba ba ba da ba ba
Throwing rocks at my window
keşke taşları pencereme atsan

Ba ba ba da ba ba
Ba ba ba da ba ba
Ba ba ba da ba ba
Throwing rocks at my window
keşke taşları pencereme atsan

Rocks At My Window Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com