Britney Spears - Someday (I Will Understand) - Çeviri

Nothing seems to be the way
Hiçbirşey eskisi gibi değil

That it used to
Olduğu gibi

Everything seems shallow
Herşey alçak gözüküyor

God give me truth
Tanrı'm bana gerçeği wer

In me, and tell me somebody's watching
İçimde birileri beni izliyo

Over me and that is all I'm praying is that
Someday (I Will Understand)
Üzerimde ve sadece birgün anlayabilmek için dua ediyorum

In God's whole plan
And what he's done to me
Tanrı'nın tüm planında we bana yaptıklarında

Oh but maybe someday I will breathe
Ah fakat belki bir gün nefes alacağım 

And I'll finally see
Sonunda göreceğim

I'll see it all in my baby 
Hepsini bebeğinde görüceğim

Don't you run too fast my dear
Çok hızlı koşma tatlım

Why don't you stop?
neden durmuyorsun

Just stop and listen to your tears
Sadece bekle ve dinle gözyaşlarını 

They're all you've got
Onların tüm sahip oldukları sensin

It's in you
Bu içinde 

You see somebody's watching
Birileri seni izliyor 

Over you and that is all I'm praying is that
Someday (You Will Understand)
Üzerinde ve sadece birgün anlayabilmek için dua ediyorsun

In God's whole plan
And what he does to you
Tanrı'nın tüm planında we sana yaptıklarında

Oh but maybe someday you will breathe
Oh fakat belki bir gün nefes alacaksın

And you'll finally see
Ve sonunda göreceksin

You'll see it all in your baby
Hepsini bebeğinde göreceksin

You'll see it all in your baby
Hepsini bebeğinde göreceksin

No moment will be more true
Than the moment I look at you
sana baktığım andan başka hiçbir an daha doğru olmayacak

It's in you
Bu içinde 

You see somebody's watching
Birinin izlediğini görüyosun

Over you and that is all I'm praying is that
Someday (You Will Understand)
Üzerinde ve sadece birgün anlayabilmek için dua ediyorsun

In God's whole plan
And what he does to you
Tanrı'nın tüm planında we sana yaptıklarında

Oh but maybe someday you will breathe
Oh fakat belki bir gün nefes alacaksın

And you'll finally see
Sonunda görüceksin

You'll see it all in your baby
Hepsini bebeğinde görüceksin

You'll see it all in your baby
Hepsini bebeğinde görüceksin

You'll see it all in your baby
Hepsini bebeğinde görüceksin

You'll see it all in your baby
Hepsini bebeğinde görüceksin


Someday (I Will Understand) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com