Britney Spears - Sometimes - Çeviri

you tell me you are in love with me
bana aşık olduğunu söylüyorsun

that you can not take your pretty eyes away from me
bu yüzden gözlerini benden alamıyorsun

it is not that  i dont want to stay
kalmak istemiyorum demek değil bu

but everytime you come to close i move away
ama sen yaklaşırken ben uzaklaşıyorum

i wanna believe in everything that you say
söylediğin herseye inanmak istiyorum

cause it sounds so good
çünkü bu kulağa hoş geliyor

but if you really want me,move it slow
eğer beni gerçekten istiyorsan yavaş hareket et

there is things about me you just have to know
benim hakkımda bilmen gereken seyler var

sometimes i run,sometimes i hide
bazen kaçarım,bazen saklanırım

sometimes i am scared of you
bazen senden korkarım

but all i really want is to hold you tide
ama gerçekten tüm istediğim sana sıkıca sarılmak

treat you right,be with you day and night
sana iyi davranmak,gece gündüz seninle olmak

baby all i need is time
bebeğim sadece zaman ihtiyacım war

i dont wanna be so shy,uh-uh
utangaç olmak istemiyorum,hayır-hayır

everytime i am alone i wonder why?
yalnız olduğum zaman merak ediyorum,neden?

hope that you will wait for me
beni bekleyeceğini umut ediyorum

you see that you are the only one for me
görüyorsun sen benim için teksin

just hang around  and you will see
sadece takıl ve göreceksin

there is nowhere i'd rather be
olmak istediğim başka hiçbiryer yok

if you love me,trust in me
eğer beni seviyorsan,bana güven

the way i trust in you
benim sana güvendiğim gibi



Sometimes Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com