Burzum - Jesus Tod - Çeviri

Eine Gestalt lag auf dem Boden
so bösartig, daß die Blumen um sie herum
verwelkten.
Eine dunkle Seele lag auf dem Boden
so kalt, daß alles Wasser sich in Eis verwandelte.
Ein Schatten fiel über den Wald
als des Gestalts Seele dahinwelkte,
denn des Gestalts Seele war ein Schatten,
ein Schatten der Kräfte des Bösen.

----------------------

Bir rakam yere yalan oldu 
çok malign onları etrafında çiçekler 
solmuş. 
Bir karanlık ruhunu yere yalan oldu 
böylece tüm su buz dönüşmüş bir soğuk. 
Bir gölge orman üzerine düştü 
ruh dahinwelkte bir formu olarak 
ruhun şekli nedeniyle bir gölge oldu 
ve kuvvetlerin bir gölge kötü.

Jesus Tod Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com