Cake - Love You Madly - Çeviri

I don't want to wonder
Merak etmek istemiyorum 
If this is a blunder 
Eğer bu bir hata ise
I don't want to worry whether
Endişelenmek istemiyorum (hata)olup olmadığını 
We're gonna stay together 
Birlikte olacağız
'Till we die 
Ölene kadar

I don't want to jump in 
İçine atlamak istemiyorum
Unless this music's thumping
Bu müzik gümbürdediği sürece 
All the dishes rattle in the cupboards
Tüm kaplar dolaplarda tıkırdıycak 
When the elephants arrive 
Filler geldiğinde

I want to love you madly 
Seni deli gibi sevmek isiyorum
I want to love you now 
Seni şimdi sevmek istiyorum
I want to love you madly, way
Seni deli gibi sevmek isiyorum, yolu
I want to love you, love you 
Seni sevmek istiyorum, seni sevmek
Love you madly 
Deli gibi sevmek

I don't want to fake it 
Sahte olmasını istemiyorum
I just want to make it 
Sadece yapmak istiyorum
The ornaments look pretty
Süsler şirin gözüküyor 
But they're pulling down the branches
Ama dalalrını aşağı çekiyorlar 
Of the Tree 
Ağacın

I don't want to think about it 
Bunu düşünmek istemiyorum
I don't want to talk about it 
Bunun hakkında konuşmak istemiyorum
When I kiss your lips 
Dudaklarını öptüğümde
I want to sink down to the bottom 
Dibine dalmak istiyorum
Of the sea 
Denizin

I want to love you madly 
Seni deli gibi sevmek isiyorum
I want to love you now, yeah 
Seni şimdi sevmek isiyorum, evet
I want to love you madly, way 
Seni deli gibi sevmek isiyorum, yolu
I want to love you, love you 
Seni sevmek isiyorum, seni sevmek
Love you madly 
Deli gibi sevmek

I don't want to hold back
Kendimi tutmak istemiyorum 
I don't want to slip down 
Aşağı kaymak istemiyorum
I don't want to think back to the one thing that I know I
Bildiğim bir şeyi tekrar düşünmek istemiyorum Ben 
Should have done 
Bitirmeliydim

I don't want to doubt you 
Senden şüphelenmek istemiyorum
Know everything about you 
Hakkında her şeyi bilmek
I don't want to sit across the table from you 
Masanın senin tarafında oturmak istemiyorum
Wishing I could run 
Keşke kaçabilseydim

I want to love you madly 
Seni deli gibi sevmek isiyorum
I want to love you now 
Seni şimdi sevmek istiyorum
I want to love you madly, way
Seni deli gibi sevmek isiyorum, yolu
I want to love you, love you 
Seni sevmek istiyorum, seni sevmek
Love you madly 
Deli gibi sevmek

Love You Madly Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com