Carrie Underwood - Some Hearts - Çeviri

I've never been the kind that you'd call lucky
Şansı arıyordun bense asla bir türü olamadım
Always stumbling' around in circles
Hep etrafta dönerken yanıldım
But I must have stumbled into something
Ama bir şey de yanılmak zorundaydım
Look at me
Bana bakışında
Am I really alone with you
Gerçekten seninle olmalı mıyım
I wake up feeling like my life's worth living
Hayatım yaşamaya değermiş gibi hislerim için uyanıyorum
Can't recall when I last felt that way
En son ne zaman böyle hissettiğimi hatırlamıyorum
Guess it must be all this love you're giving
Sanırım bu verdiğin şey tamamen aşk olmalı
Never knew never knew it could be like this
Asla bilmezdim hiç bilemezdim böyle olacağını
But I guess
Ama sanırım

Some hearts
Bazı kalpler
They just get all the right breaks
Sadece tüm haklı kırıkları alıyorlar
Some hearts have the stars on their side
Bazı kalpler onların yanında yıldıza sahip oluyorlar
Some hearts,
Bazı kalpler
They just have it so easy
Sadece çok kolay buna sahip oluyorlar
Some hearts just get lucky sometimes
Bazı kalpler sadece şanslı zamanları alırlar
Some hearts just get lucky, lucky sometimes
Bazı kalpler sadece şanslıdır,bazen şanslıdır

Now who'd have thought someone like you could love me
Şimdi senin gibi beni seven biri kim olabilir ki
You're the last thing my heart expected
Kalbimin beklediği son şeysin
Who'd have thought I'd ever find somebody
Kim düşünürdü ki hatta birini bulabileceğimi
Someone who someone who makes me feel like this
Bana böyle hissettiren birini,birini
Well I guess
İyi sanırım

Some hearts
Bazı kalpler
They just get all the right breaks
Sadece tüm haklı kırıkları alıyorlar
Some hearts have the stars on their side
Bazı kalpler onların yanında yıldıza sahip oluyorlar
Some hearts,
Bazı kalpler
They just have it so easy
Sadece çok kolay buna sahip oluyorlar
Some hearts just get lucky sometimes
Bazı kalpler sadece şanslı zamanları alırlar
Some hearts just get lucky sometimes
Bazı kalpler sadece şanslı zamanları alırlar
Ohhhhhh

Even hearts like mine
Benimkisi gibi kalpler hatta
Get lucky, lucky sometimes
Şanslıdır,bazen şanslıdır

Even hearts like mine
Her kalp benimkisi gibi
Ohhhhhhh

Some hearts
Bazı kalpler
They just get all the right breaks
Sadece tüm haklı kırıkları alıyorlar
Some hearts have the stars on their side
Bazı kalpler onların yanında yıldıza sahip oluyorlar
Some hearts,
Bazı kalpler
They just have it so easy
Sadece çok kolay buna sahip oluyorlar
Some hearts just get lucky sometimes
Bazı kalpler sadece şanslı zamanları alırlar

Some hearts
Bazı kalpler
They just get all the right breaks
Sadece tüm haklı kırıkları alıyorlar
Some hearts have the stars on their side
Bazı kalpler onların yanında yıldıza sahip oluyorlar
Some hearts,
Bazı kalpler
They just have it so easy
Sadece çok kolay buna sahip oluyorlar
Some hearts just get lucky sometimes
Bazı kalpler sadece şanslı zamanları alırlar
Some hearts just get lucky sometimes
Bazı kalpler sadece şanslı zamanları alırlar
şarkı yazarı:Diana Warren

Some Hearts Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com