Charice - In Love So Deep - Çeviri

Yeah oh 
evet
No war can destroy us 
hiçbir savaş bizi yok edemez
No news gonna bring is down 
hiçbir haber bizi indiremez
No-oh 
hayır
No-oh 
hayır
No-uh-uh-oh 
hayır
No recession gonna break us 
hiçbir düşüş bizi kıramaz
because by love were bound 
çünkü aşk bağlıdır
uh-ound 
Uh-ound
uh-uh-uh-ound 
No lies can infect us 
hiçbir yalan bize bulaşamaz
No fools can tear us apart 
hiçbir aptal biz parçalayamaz
No-uh-oh 
hayır

[Chorus 1:]
Is this for me? For me to keep 
bu benim için mi?tutmak için mi
I am for you, in love so deep 
senin için,çok derinlerde aşığım
This is for you, for you to keep 
bu senin için,seni tutmak için
Are you for me? In love so deep
benim için mi?çok derinlerde aşıksın  
I'm so in love 
çok aşığım
I'm so in love
çok aşığım 
I'm so in love
çok aşığım 
In love so deep
çok derinlerde aşığım 

No wars can divide us 
hiçbir savaş bizi bölemez
No rivers gonna run between 
hiçbir nehir aramıza giremez
No-uh-oh 
hayır
No-uh-oh 
hayır
No-uh-uh-oh
hayır 
Nobodys gonna sway us 
kimse bizi etkileyemez
nobodys gonna change our dream 
kimse hayallerimizi değiştiremez
No-uh-oh 
hayır
No-uh-oh
hayır
no-uh-uh-oh 
hayır
This ring is a circle, unbroken 
bu halka bir daire,bozulmamış
that never ever ends. No! 
hiç sonlanmayacak,hayır!

[Chorus 2:]
Is this for me? For me to keep 
bu benim için mi?tutmak için mi
I am for you, in love so deep 
senin için,çok derinlerde aşığım
I'm so in love 
çok aşığım
I'm so in love
çok aşığım 
I'm so in love
çok aşığım 
In love so deep
çok derinlerde aşığım 
I'm so in love (So in love)
çok aşığım(çok aşık)
I'm so in love (So in love)
çok aşığım(çok aşık)
I'm so in love 
çok aşığım
In Love
aşık

How did I find you? 
In this world so wide 
nasıl seni buldum?
Bu geniş dünyada
You're the first one who's touched me so deep inside 
çok derinlerde bana dokunabilen tek kişisin
baby deep as the sky and deep as a kiss 
bebeğim derinlerde gökyüzü gibi ve derinlerde bir öpücük gibi
I never imagined as deep as this 
bu kadar derinliği asla hayal edemezdim
No-uh-oh
hayır 
No-uh-oh
hayır 

[Chorus 3:]
Is this for me? For me to keep 
bu benim için mi?tutmak için mi
I am for you, in love so deep 
senin için,çok derinlerde aşığım
Watch out for me, while I'm asleep
bana dikkat et,uyurken
I am for you, in love so deep 
senin için çok derinlerde aşığım
I'm so in love 
çok aşığım
I'm so in love
çok aşığım 
I'm so in love
çok aşığım 
In love so deep
çok derinlerde aşığım
I'm so in love
çok aşığım
I'm so in love (So in love)
çok aşığım(çok aşık)
I'm so in love 
çok aşığım
In love so deep
çok derinlerde aşığım

In love so deep
çok derinlerde aşığım
I'm so in love 
çok aşığım
I'm so in love
çok aşığım 
I'm so in love
çok aşığım 
In love so deep
çok derinlerde aşığım
I'm so in love 
çok aşığım
I'm so in love
çok aşığım 
I'm so in love
çok aşığım 
In love so deep
çok derinlerde aşığım
şarkı yazarı:Billy Steinberg, Josh Alexander

In Love So Deep Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com