Cher Lloyd - Riot! - Çeviri

Trend setters, Come Get us,
Never grow up ‘cause immature's better
Just let us
Please let up
I get my water gun and you're gonna get wet uh.
Boom badoom boom boom boom
Screwing up cause it's cool
We love it so don't judge it
In my shirt pocket I always keep a one hundred
Trendi belirleyenler, gel bizi yakala
Asla büyümüyoruz çünkü olgunlaşmamış olmak daha iyidir
Sadece bize izin verin
Lütfen sakinleşin
Su silahımı aldım, hepiniz ıslanacaksınız
Boom badoom boom boom boom
Mahvediyoruz çünkü bu havalı
Bunu yapmayı seviyoruz, bu yüzden bizi yargılama
Tişörtümün cebinde her zaman bin taşıyorum

Let's live off the wall, the wall, the wall, the wall
Stand up till we fall; if we break we'll take it all
Duvardan uzak yaşayalım, duvardan, duvardan
Düşene kadar ayakta kalalım; kırarsak her şeyi alırız

Cause we run, run for our lives, run for tomorrow, run for tonight
Cause we run, run till we die.
No point in living if we ain't living life (So riot, riot!)
Everybody stand up; (It's a riot! Riot!)
Put your f*n hands up cause we come alive
Tonight, tonight
Çünkü biz koşuyoruz, canımızı kurtarmak için koşuyoruz, yarın için koşuyoruz, bu gece için koşuyoruz
Çünkü biz koşuyoruz, ölene kadar koşacağız
Eğer hayatı yaşamazsak, yaşamanın bir anlamı yok (İsyan !)
Herkes ayağa kalksın; (Bu bir isyan!)
Ellerinizi havaya kaldırın çünkü hayata dönüyoruz
Bu gece, bu gece

We on it, most wanted
Gotcha looking round for our fingerprints on it
No comment just being honest
New world can't f with us
Boom badoom boom boom boom
Don't make us come for you
Rough riders
Dun da da
If you don't give a what put em up, don't knock us
Biz bunu başardık, en popüler olduk
Parmak izlerimiz için etrafa bakarken seni yakaladım
Yorum yok sadece dürüst olun
Yeni dünya bizimle *** yapamaz




Boom badoom boom boom boom
Bizim, sizin için gelmemizi sağlama
Kaba biniciler
Dun da da
Eğer umrunda değilse unut, bize çatma

Let's live off the wall, the wall, the wall, the wall
Stand up till we fall; if we break we'll take it all
Duvardan uzak yaşayalım, duvardan, duvardan
Düşene kadar ayakta kalalım; kırarsak her şeyi alırız

Cause we run, run for our lives, run for tomorrow, run for tonight
Cause we run, run till we die.
No point in living if we ain't living life (So riot, riot!)
Everybody stand up; (It's a riot! Riot!)
Put your f*n hands up cause we come alive
Tonight, tonight
Çünkü biz koşuyoruz, canımızı kurtarmak için koşuyoruz, yarın için koşuyoruz, bu gece için koşuyoruz
Çünkü biz koşuyoruz, ölene kadar koşacağız
Eğer hayatı yaşamazsak, yaşamanın bir anlamı yok (İsyan !)
Herkes ayağa kalksın; (Bu bir isyan!)
Ellerinizi havaya kaldırın çünkü hayata dönüyoruz
Bu gece, bu gece

If you think we've all gone crazy, how'd you guess?
Gonna tear the world apart ‘til there's nothing left.
Let me see your red cups, put em up! Put em up!
If you ever f'd up, so what, put em up!
‘Til we in cuffs cause we never shutting up!
Hepimiz delirdiğini düşünüyorsan, nasıl bildin ?
Geriye hiç bir şey kalmayana kadar dünyayı yıkacağız
Kırmızı bardaklarınızı göreyim, kaldırın ! Kaldırın !
Mahvettiyseniz, kime ne, havaya kaldırın !
Biz manşetlerde olana kadar, çünkü asla susmayacağız !

Cause we run, run for our lives, run for tomorrow, run for tonight
Cause we run, run till we die.
No point in living if we ain't living life (So riot, riot!)
Everybody stand up; (It's a riot! Riot!)
Put your f*n hands up cause we come alive
Tonight
Cause we come alive tonight
Çünkü biz koşuyoruz, canımızı kurtarmak için koşuyoruz, yarın için koşuyoruz, bu gece için koşuyoruz
Çünkü biz koşuyoruz, ölene kadar koşacağız
Eğer hayatı yaşamazsak, yaşamanın bir anlamı yok (İsyan !)
Herkes ayağa kalksın; (Bu bir isyan!)
Ellerinizi havaya kaldırın çünkü hayata dönüyoruz
Bu gece
Çünkü bu gece hayata döndük

Riot! Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com