Chris Brown - All Back - Çeviri

If I had the moment
Eğer anım varsa
I'd capture that moment
O anı yakalamak istiyorum
You would be right here next to me
Benim tam yanımda olabilirsin
If I had the secret,
Eğer sırrım varsa
The secret to your love
Senin aşkın için sırdır
I would place the treasure beneath my heart
Kalbimin altına hazine yerleştirebilirim
Lock it all up,
Hepsini kilitleyebilirim
And throw away the key
Ve anahtarı atabilirim
I would never give it up
Asla vazgeçmem
Cause I was just a fool,
Çünkü sadece bir aptalım
A fool for you
Senin için bir aptalım
When I loved you so childishly
Seni çok çocuksu sevdiğimde

And I want it all back
Ve hepsini geri istiyorum
I want it all, I want it all,
Hepsini istiyorum
I want it all back
Hepsini geri istiyorum
I want it all back,
Hepsini geri istiyorum
I want it all, I want it all
Hepsini istiyorum
Girl I want it all
Kızım hepsini istiyorum
You never miss a good thing 'til it's gone,
Gidene kadar asla iyi bir şey kaçırmayacaksın
I want it all, now I want it all (back)
Hepsini istiyorum şimdi hepsini istiyorum

If there is a green light
Yeşil bir ışık varsa
And it starts to turn yellow
Ve bu sarıya dönüyorsa
Pedal to the floor,
Pedal yerdeyse
Cause I know your heart is turning red,
Çünkü biliyorum kalbin kırmızıya dönüyor
If I had the minutes, I would turn 'em into hours




Eğer dakikalarım varsa onları saatlere dönüştürebilirim
And make love to your mind not your body instead
Ve vücudun yerine aklınla sevişmiyorsun
I was just a fool, a fool for you
Sadece bir aptalım , senin için bir aptalım
That didn't know what I had until I lost you
Seni kaybedene kadar sahip olduğumu bilmiyordum
Every single moment
Her yalnız anda
That you're not here
Sen burada yoksun 
It's evident to me that everything just seems so clear
Açıkça bana herşey çok açık görünüyor

And I want it all back
Ve hepsini geri istiyorum
I want it all, I want it all,
Hepsini istiyorum
I want it all back
Hepsini geri istiyorum
I want it all back,
Hepsini geri istiyorum
I want it all, I want it all
Hepsini istiyorum
Girl I want it all
Kızım hepsini istiyorum
You never miss a good thing 'til it's gone,
Gidene kadar asla iyi bir şey kaçırmayacaksın
I want it all, now I want it all (back)
Hepsini istiyorum şimdi hepsini istiyorum

Now everything isn't everything
Şimdi herşey herşey değildir
If everything, everything isn't with you
Eğer herşeyse o herşey senle değildi

And I want it all back
Ve hepsini geri istiyorum
I want it all, I want it all,
Hepsini istiyorum
I want it all back
Hepsini geri istiyorum
I want it all back,
Hepsini geri istiyorum
I want it all, I want it all
Hepsini istiyorum
Girl I want it all
Kızım hepsini istiyorum
You never miss a good thing 'til it's gone,
Gidene kadar asla iyi bir şey kaçırmayacaksın
I want it all, now I want it all (back)
Hepsini istiyorum şimdi hepsini istiyorum.
Now I want it all back x3
Şimdi herşeyi geri istiyorum

All Back Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com