Chris Brown - Superhuman - Çeviri

[Verse 1] 
Weak, 
zayıf
I have been crying and crying for weeks,
haftalardır ağlıyorum 
How'd I survive when I could barely speak, 
nadiren konuşabildiğimde nasıl sağ kalabilirdim
Barely eat, 
nadiren yediğimde
On my knees. 
Dizlerimin üstünde

But that's the moment you came to me, 
Ama bana geldiğin bu an
I don't know what your love has done to me, 
Aşkının bana ne yaptığını bilmiyorum
Think I'm invincible, 
Sanırım yenilmezim
I see through the me, 
Kendimi güçlü görüyorum
I used to be. 
olurdum

[Chorus] 
You changed my whole life, 
bütün hayatımı değiştirdin
Don't know what you're doing to me with your love, 
aşkınla bana ne yapıyorsun bilmiyorum
I'm feeling all superhuman you did that to me, (Ohh!) 
tamamen insanüstü hissediyorum bunu bana sen yaptın
A superhuman heart beats in me, 
bir insanüstünün kalbi içimde atıyor
Nothing can stop me here with you, 
burda beni seninle kimse durduramaz
Superhuman,
insanüstü 
(I feel so superhuman.) Superhuman, 
çok insanüstü hissediyorum
(I feel so superhuman.) Superhuman. 
çok insanüstü hissediyorum

[Verse 2] 
Strong, 
güç
Since I've been flying and riding the wrongs, 
yanlışlara doğru uçup gittiğimden beri
Feels almost like I had it all along, 
başından beri yanlış yapmışım gibi hissettiriyor
I can see tomorrow. 
yarın görebilirim
For every problem is gone because, 
her sorun bitti çünkü
I flew everywhere with love inside of me, 
heryere içimdeki aşkla uçtum
It's unbelievable to see, 
bunu görmek inanılmaz
How love can set me free. 
Aşk beni nasıl özgür kılabilir


[Bridge] 
It's not a bird, not a plane.
Bir kuş değilim bir uçak değilim 
It's my heart and it's going gone away,
Bu benim kalbim ve uzaklara gidiyor gitti 
My only weakness is you, 
Tek zayıflığım sensin
Only reason is you, 
Tek sebep sensin
Every minute with you, 
Senle her dakika
I feel like I can do anything, 
Herşeyi yapabilirim gibi hissediyorum
Going going, I'm gone away in love. 
gidiyor gidiyor aşk içinde uzaklara gittim

Superhuman Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com