Christina Aguilera - Bound To You - Çeviri

Sweet love, sweet love
--Tatlı aşk, tatlı aşk
Trapped in your love
--Seenin aşkına takılıp kaldım
I've opened up, unsure I can trust
--Görüşmeye başladım, güvenebileceğime emin değilim 
My heart and I were buried in dust
--Kalbim ve ben döküntüler içine gömüldü
Free me, free us
--Beni serbest bırak, bizi serbest bırak

You're all I need when I'm holding you tight
--Seni sıkıca tutarken bütün ihtiyacım olan sensin
If you walk away I will suffer tonight
--Eğer yanımdan yürüyüp gidersen, ben bu gece acı çekeceğim

I found a man I can trust
--Güvenebileceğim bir adam buldum
And boy, I believe in us
--Ve bir oğlan, bize inanıyorum
I am terrified to love for the first time
--İlk görüşte aşktan korkarım
Can you see that I'm bound in chains
--Zincirlerle sınırlandığımı görebiliyor  musun
I finally found my way
--Sonunda kendi yolumu buldum
I am bound to you
--Ben sana bağlandım
I am bound to you
--Ben sana bağlandım

So much, so young
--Çok fazla, çok genç
I've faced on my own
--Kendi kendime yüzleştim
Walls I built up became my home
--Kendi inşa ettiğim duvarlar benim evim oldu
I'm strong and I'm sure there's a fire in us
--Ben güçlüyüm ve bizim içimizde bir ateş olduğuna eminim
Sweet love, so pure
--Tatlı aşk, çok saf

I catch my breath with just one beating heart
--Kalbimin tek atışıyla nefesimi tuttum
And I brace myself, please don't tear this apart
--Ve kendimi sıktım, lütfen bunu koparıp ayırma 

I found a man I can trust
--Güvenebileceğim bir adam buldum
And boy, I believe in us
--Ve bir oğlan, bize inanıyorum
I am terrified to love for the first time
--İlk görüşte aşktan korkarım
Can you see that I'm bound in chains
--Zincirlerle sınırlandığımı görebiliyor  musun
I finally found my way
--Sonunda kendi yolumu buldum
I am bound to you
--Ben sana bağlandım
I am bound to you
--Ben sana bağlandım

Suddenly the moment's here
--Aniden buradaki anlarda
I embrace my fears
--Korkularımı kabullendim
All that I have been carrying all these years
--Bütün bu yıllar taşıdığım herşeyi
Do I risk it all
--Herşeyi riske mi atıyorum
Come this far just to fall, fall
--Bütün bu yolu kaybetmek için mi geldim, kaybetmek

Oh, I can trust
--Ah, ben güvenebilirim
And boy, I believe in us
--Ve bir oğlan, bize inanıyorum
I am terrified to love for the first time
--İlk görüşte aşktan korkarım
Can you see that I'm bound in chains
--Zincirlerle sınırlandığımı görebiliyor  musun
I finally found my way
--Sonunda kendi yolumu buldum
I am bound to you
--Ben sana bağlandım

I am,
--Ben,
Ooh, I am
-Aah, ben
I'm bound to you
--Ben sana bağlandım



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com