Christina Aguilera - Love For All Seasons - Çeviri

Hey there boy did ya know
Hey oradaki çocuk öğrendin mi
Wherever you go I'll follow
Nereye gidersen seni takip edeceğim
Ooh babe you're like a cool breeze
Ooh bebeğim sen soğuk bir esinti gibisin
On a summer day
Bir yaz gününde
When you're near me
Sen bana yakınken
I don't know what to do
Ne yapacağımı bilmiyorum
I feel like a fool
Bir aptal gibi hissediyorum
Like a school girl
Okullu bir kız gibi
True blue girl
Sadık kız
Who wants to know
Kim bilmek ister
Can you come out and play
Çıkabilir ve oynayabilir misin
You make me feel the way
Bana durumu hissettirdin
A woman is supposed to feel
Sözde hisseden bir kadın
Let me show you
Sana göstermeme izin ver
Show you that my love's for real
Sana aşkımın gerçek olduğunu göstermeme

[Chorus:]
I'll be the rain in your summer
Yazında yağmur olacağım
The chill in your fall 
Sonbaharında serinlik
I'll be watcha want 
Ne istersen o olacağım
Anything at all 
Her şey
I've got a love for all seasons
Tüm mevsimler için bir aşkım var
A love for all time 
Tüm zamanlar için bir aşk
I'll be the fire in your winter
Kışında ateş olacağım
The sun in your spring 
Baharında güneş
I'll do what you want 
Ne istersen yapacağım
Give ya everything 
Sana her şeyi vereceğim
I've got a love for all seasons
Tüm mevsimler için bir aşkım var
A love for all time
Tüm zamanlar için bir aşk

I'll be there for you
Senin için orada olacağım
Keepin you warm 
Seni sıcak tutuyor olacağım
Through the storm
Fırtınada
I'll guide you
Sana yol göstereceğim
Stand by you until the stars
Yanında duracağım yıldızlar
Fall from the sky
Gökyüzünden düşene kadar
When you call me
Beni çağırdığında
I never hesitate 
Asla tereddüt etmeyeceğim
Makin you wait for my love
Seni benim aşkım için bekletiyorum
Never lie love
Yalan aşk için değil
It's something that I just can't deny
Bu inkar edemeyeceğim bir şey
I'll read your each and every feelin
Senin her hissini okuyacağım
When you need me to
Bana ihtiyacın olduğunda
So now I gotta let you know
Yani şimdi bilmene izin vereceğim
This love's for you 
Bu aşk senin için

[Chorus]

You don't have to search no more
Artık aramak zorunda değilsin
Baby you don't have to dream 
Bebeğim hayal kurmak zorunda değilsin
Cause what I've got inside for you 
Çünkü içimdeki şey senin için
It's all that you'll ever need
Bu senin her zaman ihtiyacın olacak şey

You don't have to search no more
Artık aramak zorunda değilsin
My heart is yours 
Kalbim senin
For real for sure
Gerçekten kesinlikle
You don't have to wonder why
Neden diye merak etmek zorunda değilsin
I'll never leave
Asla terk etmeyeceğim
I'll never lie
Asla yalan söylemeyeceğim

Love For All Seasons Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com