Christina Aguilera - So Emotional - Çeviri

(You make me feel So Emotional)
Sen beni çok duygusal hissettiriyorsun
(c'mmon)
hadi
(So Emotional)
çok duygusal
(So Emotional)
Çok duygusal
It's either black or white
Ya siyah ya da beyaz
that's right
Bu doğru
We're makin love or were in a fight
Biz ya sevişiyoruz ya da kavga ediyoruz
Sometimes you make me so blue
Bazen beni çok hüzünlü hissettiriyorsun
But then it feels so good
Ama sonradan bu güzel hissettiriyor
i knew it would
biliyordum bu olabilirdi
You do the things that make me crazy
beni çılgına çeviren şeyler yapıyorsun
I want to give it to you
Sana bunu vermek istiyorum

Nakarat:
You make me feel so emotional
Beni çok duygusal hissettiriyorsun
I can't let go I'm so emotional
Gitmesine izin veremiyorum ben çok duygusalım
I'm sinking fast into an ocean full of you
Seninle dolu olan bir okyanusun içine hızlıca batıyorum
I'm so emotional
Çok duygusalım

You take me high and low
Beni yükseğe ve aşağıya çekiyorsun
you know
Biliyorsun
I'm never sure which way you're gonna go
Hiçbir zaman hangi yöne gideceğinden emin olamadım
You're such a mystery to me
Bana göre sen ne kadar gizemlisin
But baby hot or cold
Ama bebeğim sıcak ya da soğuk
you got a hold of my imagination
Sen benim hayal gücümü ele geçirdin

I think you know what i mean
bence sen ne demek istediğimi biliyorsun
Nakarat:
You make me feel so emotional
Beni çok duygusal hissettiriyorsun
I can't let go i'm so emotional
Gitmesine izin veremiyorum ben çok duygusalım
I'm sinking fast into an ocean full of you
Seninle dolu olan bir okyanusun içine hızlıca batıyorum
I'm so emotional
Çok duyusalım

Rain is falling down on me
Üzerime yağmur yağıyor
Suddenly the sun comes out
Birden güneş açıyor
Sometimes north or south of love
Bazen aşkın kuzey ya da güney
But im never out
Ama ben asla dışarısında değilim

never out im so emtional
asla dışarıda ben çok duygusalım
oo you make me feel so
oo sen beni böyle hissettiriyorsun
im so emotional
Ben çok duygusalım

Nakarat:
You make me feel so emotional
Beni çok duygusal hissettiriyorsun
I can't let go i'm so emotional
Gitmesine izin veremiyorum ben çok duygusalım
I'm sinking fast into an ocean full of you
Seninle dolu olan bir okyanusun içine hızlıca batıyorum
I'm so emotional
Ben çok duygusalım

into an ocean full of you
seninle dolu olan bir okyanusun içine
im so emotional
Ben çok duygusalım

im the morning in the evening
Ben akşam içindeki gündüzüm

So Emotional Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com