Chumbawamba - Mary Mary - Çeviri

No virgin me
For I have sinned
I sold my soul
For sexgin
Go call a priest
All meekmind
And tell him, Mary
Is no more a child.

Bakire değilim
Bundandır günaha girişim
Ruhumu sattım ben
Seks ve içki için
Durmayın yetiştirin
Pısırık bir rahibe
Ve ona deyin ki
Meryem çocuk değil

Its raining stones
Its raining bile
From the luxury
Of your denial
Ill press alarms
Place bets on truth

Bir gariplik herkeste
Aksilik her yerde
Lüksten gelen
İnkarlardan
İsyanlardayım
Gerçeklerle oynuyorum

Im so updown
And now Im growing old disgracefully
Whatever happened to Mary
Whatever happened to Mary
Whatever happened to Mary
Whatever happened to Mary
Whatever happened to

Dengesizim ben
Büyüyorum
Utanç içinde
Meryeme her ne olduysa...
Meryeme her ne olduysa...
Meryeme her ne olduysa...
Meryeme her ne olduysa...
Her ne olduysa...

Ill spit on floors 
And do more drugs
Burn every bill, 
Get drunk on love
Wear next to nothing 
in the pouring rain

Sürünürüm yerlerde
Daha çok esrar ile
Faturaları yaktım
Sarhoşum ben aşk ile
Yarı çıplak karşında
Çiseleyen yağmurda

Ill be uncareful
Ill cause such scenes
And Ill never talk
Of used-to-bes
Tattoo my face
I wont go grey
Be a dancing queen
Im growing old disgracefully

Aklıma eser, yaparım
Başına buyruk yaşarım
Tek kelime etmem geçmişten
Hep böyleydim ki ben
Yüzümde bir dövme
Hayatım ellerimde
Geceler bensiz olmaz
Büyüyorum utanç içinde

Im so updown
And I love whats not allowed
I was lost, 
Now I see
And now Im growing old disgracefully

Dengesizim ben
Ve yasakları seviyorum
Kayıptım önceden
Şimdi anlıyorum
Büyüyorum utanç içinde



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com