Ciara - And I - Çeviri

I dont need me a basketball player
Bir basketbolcuya ihtiyacım yok

All I need is somebody thats down for me
Tüm ihtiyacım olan bana göre biri

And he dont have to have money
Ve çok parası da olmayabilir

His love is just like honey 
Aşkı aynı bal gibidir

Its so sweet to me
Bu benim için yeterince tatlı

He can have everything in this world
Dünyadaki herşeye sahip olabilir

But he'll sacrafice it all for me
Ama her şeyini bana feda edebilecektir

And I made up my mind
Ve düşünüyorum da

Im in love this time
Bu sefer aşık oldum

And it feels so real
Ve gerçek olduğunu hissediyorum

And I, know that he wont break my heart
Ve ben onun kalbimi kırmayacağını biliyorum

And I know that we wont ever part
Ve ben asla ayrılmayacağımızı biliyorum

Its time, time for us to settle down
Bu sefer, ikimiz için durulma zamanı

And I wanna be with him forever
Ve ben sonsuza kadar onunla olmak istiyorum

They can say that I am crazy,
Delirdiğimi söyleyebilirler, 

For makin him mah baby
Onu benim birtanem yapmak için

But that's how it's gone be
Ama bu nasılsa olmuş bitmiş

See I done been through many changes
Baksana ne kadar değiştim

But this one I aint changing
Ama bu hiç değişmiyor

It's gon' stay the same
Hep aynı kalıyor

I can have everything in this world 
Dünyada her şeye sahip olabilirim

But I'll sacrafice it all for him 
Ama hepsini ona feda ederim

And I made up my mind 
Ve düşünüyorum da

Im in love this time
Bu kez aşık oldum

And it feels so real
Ve gerçek olduğunu hissediyorum

And I, know that he wont break my heart
Ve ben onun kalbimi kırmayacağını biliyorum

And I know that we wont ever part
Ve ben asla ayrılmayacağımızı biliyorum

Its time, time for us to settle down
Bu sefer, ikimiz için durulma zamanı

And I wanna be with him forever
Ve ben sonsuza kadar onunla olmak istiyorum

I love you
Seviyorum seni

And all of the things that you do
Ve senin yaptığın her şeyi 

Oh baby please
Bebeğim lütfen

I need you (I need you)
Sana ihtiyacım var (Sana ihtiyacım var)

So believe me I do
Yapacağıma inan

I do (Ooh)
Yaparım (Oh)

Cause I love you (I love you)
Çünkü seviyorum seni (Seviyorum seni)

And every lil thing baby you do
Ve senin yaptığın her bir şeyi 

No no ooh, whoa, ooh
Hayır, oh

They don't know how I feel
Nasıl hissettiğimi bilmiyorlar

Cause I know this is real
Çünkü ben bunun gerçek olduğunu biliyorum

And I Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com