Bang bang bang Bam bam bam Is the sound of my tools Bu benim aletlerimin sesi You've got me taking down my roof Beni çatıdan aşağı atıyorsun 'Cause there ain't no limit on the heights we can go Çünkü çıkabileceğimiz yüksekliğin bir sınırı yok When it comes to me and you Konu sana ve bana gelince
See you hit me where it hurts Nerem acıyorsa oradan beni vurduğunu görüyorum Got me where it hurts now Neresi acıyorsa orası şimdi Never felt like this before Daha önce hiç böyle hissetmemiştim See it's a brand new thing Görüyor musun bu yepyeni bir şey So no more thinking Bu yüzden daha fazla düşünme Never ever felt so sure Asla ama asla böyle emin hissetmedim
When I'm away Kaçtığımda No I can't concentrate Hayır konsantre olamıyorum Thinking 'bout you non-stop Durmadan seni düşünüyorum On my mind all day Bütün gün aklımda Said to myself that I feel so lucky Kendime çok şanslı hissettiğimi söyledim I met some one who made me say: Bana şunu söyleten biriyle tanıştım:
I see there ain't no ceiling Bir yükseklik sınırı görmüyorum On the way that you got me feeling Bana hissettirdiğin bu şeyde And every night we're in the moonlight dreaming Ve her gece ayışığı hayalindeyiz That we could go all the way Bütün gün gidebileceğimiz This love could reach the sky Bu aşk gökyüzüne ulaşabilir
I see there ain't no ceiling Bir yükseklik sınırı görmüyorum On the way that you got me feeling Bana hissettirdiğin bu şeyde And every night we're in the moonlight dreaming Ve her gece ayışığı hayalindeyiz That we could go all the way Bütün gün gidebileceğimiz This love could reach the sky Bu aşk gökyüzüne ulaşabilir
Bang bang bang Bam bam bam is the sound of my heart Bu kalbimin sesi Every time I look at you Sana baktığım her an And is bang bang bang Ve bu bam bam bam the sound of your heart Bu kalbimin sesi When you're looking at me too? Sen ne zaman bana bakacaksın?
And when the love truth hits Ve aşkın gerçeği vurduğu zaman No you feel no pain Hayır acı hissetmiyorsun Nothing's gonna be the same Hiçbir şey eskisi gibi olmuyor See it's a brand new thing Gördün mü bu yepyeni bir şey So no more thinking Bu yüzden daha fazla düşünme Cupid's gonna take an aim Eros ateşe verecek
Don't ever keep it baby Bunu tutma bebeğim Don't ever keep it inside Bunu içinde tutma Tell me what I'm doing wrong Yanlış yaptığım şeyi bana söyle If it's wrong, tell me how do I make it right Eğer yanlışsa, bunu nasıl düzelteceğimi söyle
Rip the lid off life Hayatın kapağını yırt Let's rip the lid off love Hadi aşkın kapağını beraber yırtalım No Ceiling Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? No Ceiling Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
Üye Girişi
Favorilere Ekle
Postala
Yazıcı Dostu