Cody Simpson - Wish U Were Here(Ft. Becky G ) - Çeviri

"Wish You Were Here"
(feat. Becky G)

Lately I got this feeling
Son zamanlarda bir şey hissediyorum
I don't know what's the meaning
Bunun anlamı ne bilmiyorum
But I know it's strong
Ama güçlü olduğunu biliyorum
And it's over you
Ve bu senin için bitti
All I want is to be home with you
Bütün istediğim seninle evde olmak
Oh ooh oh
Oh ooh oh
I'm coming right back
Hemen geri geliyorum
Oh ooh oh
Oh ohh oh
Livin' without you is a
Sensiz bir yer
Noo Noo
Hayır hayır
I'm coming right back
Hemen geri geliyorum
Oh ooh oh
Oh oh oh


I wish you were here
Keşke burada olsan
Yeah, I wish you were here
Evet, keşke burada olsan
Music is better
Müzik daha iyi
And lights are brighter when you are near
Ve ışıklar parladığında sen daha yakınsın
Am I making it clear?
Bunu açıkça ifade edebildimmi?
The music is better
Müzik daha iyidir.
And right now I just wish you were here
Ve şuan keşke sadece burada olsan.
Oh ooh oh
Oh ohh oh
Right now I just wish you were here
Şu anda keşke sadece burada olsan
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Right now I just wish you were here
Şu anda keşke sadece burada olsan

At night
Gece
A different city
Farklı bir şehir
Brighter lights, should be pretty
Parlak ışıklar, güzel olmalı
But they can't compare, no
Ama kıyaslanamaz,hayır
To the light from you
Bu ışıklar senden
All I want right now is to be home with you
Şimdi bütün istediğim seninle evde olmak
Oh ooh oh
Oh ooh oh
I'm coming right back
Hemen geri geliyorum
Oh ooh oh
Oh ohh oh
Livin' without you is a
Sensiz bir yer




Noo Noo
Hayır hayır
I'm coming right back
Hemen geri geliyorum
Oh ooh oh
Oh oh oh




Can't wait 'til you come back home
Eve gelmek için sabırsızlanıyorum
I know it's late, hold you above the phone
Geç olduğunu biliyorum, telefonda kısıtlanıyorsun
It so hard gettin' by all alone
Yalnızlık çok zor geliyor 
So call me back, leave a message at the 
tone
Beni geri ara, sesli mesaj bırak
I know, you know, I know we can make it by
biliyorum,biliyorum, biz bunu yapabiliriz biliyorum
It's been too long since I've looked into you eyes
Senin gözlerinin içine bakmayalı çok oldu
And I'm waitin', so hurry back
Ve bekliyorum, sabırsızlıkla
Bring the shine boy
Parlayan çocuğu getir
You better follow the path
Senin için daha iyi olur yolu izlersen
Car, bus, train, go and get a cab
Araba,otobüs,tren, git ve taksiye bin
Or just fly here- Jet pack
Veya sadece uç buraya Jetle
Roger that, do you copy?
Anlaşıldı, duyuyormusun?
I was a puzzle piece but you solved me
Ben bir puzzle parçasıyım ama sen beni çözdün.
Our future, I see is so clear
Geleceğimiz, çok parlak  görüyorum
And right now...
Ve şimdi...

I wish you were here
Keşke burada olsan
Yeah, I wish you were here
Evet, keşke burada olsan
Music is better
Müzik daha iyidir
And lights are brighter when you are near
Ve ışıklar parladığında sen daha yakınsın
Am I making it clear?
Bunu açıkça ifade edebildimmi?
The music is better
Müzik daha iyidir.
And right now I just wish you were here
Ve şuan keşke sadece burada olsan.
Oh ooh oh
Oh ohh oh
Right now I just wish you were here
Şu anda keşke sadece burada olsan
Oh ooh oh
Oh ooh oh
Right now I just wish you were here
Şu anda keşke sadece burada olsan
Oh ooh oh
Right now I just wish you were here
Şu anda keşke burada olsan
Oh ooh oh
Oh ohh oh
Right now I just wish you were here
Şu anda keşke sadece burda olsan

Wish U Were Here(Ft. Becky G ) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com