Coldplay - Bucket For A Crown - Çeviri

When you're sitting on a beach in a car with the paint dried up
Kumsalda arabada içinde otururken kurumuş boyayla
Well, you're gonna give a cause when the rain washed up
Yağmur yıkayıp geçtiğinde bana bir neden vereceksin
Well being just there with the gypsy talking to my friend
Arkadaşıma konuşan o çingene ile orada olmak bile
But you'll never get with it if you don't get respect
Ama saygı göstermezsen yanına kalmaz bu
Oh well you'll never get with it if you just want respect
Oh pekala saygı istiyorsan yanına kalmaz


But sometimes the money's gonna run out
Ama bazen para biter
And you'll be standing on the corner with a belly full of doubt
Şüphe dolu karınla köşede durursun
Sometimes somebodys gonna bring you down
Bazen biri seni ezer geçer
And you'll be standing on your own with a bucket for a crown
Tac için kovayla duruyor olursun






Well me and the boys were standing thinking we were hip
ben ve çocuklar kıç olduğumuzu düşünürken duruyorduk
I don't wanna be the captain of a sinking ship
Batan geminin kaptanı olmak istemiyorum
Well me and the boys in a town where the mormon go
Ben ve çocuklar mrmonların gittiği şehirdeyiz
Listening to a session by noel Gallagher
Noel Gallagher'ın konserini dinliyoruz
I was listening to a session by noel Gallagher
Noel Gallagher'ın konserini dinliyordum


But sometimes the money's gonna run out
Ama bazen para biter
And you'll be standing on the corner with a belly full of doubt
Şüphe dolu karınla köşede durursun
Sometimes somebodys gonna bring you down
Bazen biri seni ezer geçer
And you'll be standing on your own with a bucket for a crown
Tac için kovayla duruyor olursun

Bucket For A Crown Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com