Coldplay - Help Is Round The Corner - Çeviri

Stuck here in the middle of nowhere-burada hiç biryerin ortasında sıkıştım
with a headache and a heavy heart-bir baş ağrısı ve ağır bir kalple
well nothing was going quite right here-ve burada hiç birşey yolunda gitmiyor
and i'm tired, i can't play my part.-ve yoruldum,kendi rolümü oynayamıyorum

oh come on come on-hadi gel,gel
oh what a state i'm in-ne durumdayım
oh come on come on-hadi gel,gel
why won't it just sink in-neden azalmıyor
that help is just around the corner for us?-bizim için yardım köşeyi dönünce?

oh, my head just wont stop aching-başım henüz ağrımayı kesmiyor
and i'm sat here licking my wounds-vurada yaralarımı yalayarak oturuorum
and i'm shattered, but it really doesnt matter-ve paramparça oldum,fakat bu gerçekten önemli değil
cause my rescue is gonna be here soon-çünkü benim kurtarıcım yakında burada olacak

oh come on come on-hadi gel,gel
oh what a state i'm in-ne durumdayım
oh come on come on-hadi gel,gel
why won't it just sink in-neden azalmıyor
that help is just around the corner for us?-bizim için yardım köşeyi dönünce?

help is just around the corner for us-yardımımız hemen köşeyi dönünce
help is just around the corner for us-yardımımız hemen köşeyi dönünce


Help Is Round The Corner Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com