Coldplay - I Ran Away - Çeviri

I ran away from you
Senden kaçtım
That's all I ever do
Tek yaptığım bu
And though I started here
Buradan başlasam da
I ran away from you
Senden kaçtım

I'm gonna come on in
İçeri gireceğim
And see it through
Ve içini göreceğim

I ran away from you
Senden kaçtım
That's all I ever do
Tek yaptığım bu

And when I heard you call to
Beni çağırdığını duyduğumda
Come back to me
Bana geri
And though I should stay
Kalmam gerekse de
I don't have the stomach to
Karnım yetmez

Everyone I know
tanıdığım herkes
Says I'm a fool to mess with you
Seninle uğraşmak için aptal olduğumu söylüyor
Everyone I know
Tanıdığım herkes
Says it's a stupid thing to do
Aptalca şeyler söylüyor

I have your love on call
Aramada aşkın var
And yet my day is not so full
Günüm çok da dolu olmasa da
There might be nothing left to do
Yapacak bir şey kalmayabilir
So I ran away from you
Senden kaçtım yani





I'm gonna come on in
İçeri gireceğim
My eyes are closed
Gözlerim kapalı

I can feel it there
Orayı hissedebiliyorum
The sun's so close
Güneş çok yakın
I'm gonna come on out
Dışarı çıkacağım
And burn the sky
Ve gökyüzünü yakacağım

A star arose in my own cage
Bir yıldız kafesime kondu
I'm stuck in line
Sınırda kaldım
And in a cage
Ve bir kafeste

Just a single star
Sadece bir yıldız
I sing for
İçin şarkı söylerim

Everyone I know
tanıdığım herkes
Says I'm a fool to mess with you
Seninle uğraşmak için aptal olduğumu söylüyor
Everyone I know
Tanıdığım herkes
Says it's a stupid thing to do
Aptalca şeyler söylüyor

I have your love on call
Aramada aşkın var
And yet my day is not so full
Günüm çok da dolu olmasa da
There might be nothing left to do
Yapacak bir şey kalmayabilir
So I ran away from you
Senden kaçtım yani

I Ran Away Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com