Coldplay - The Goldrush - Çeviri

I went digging for gold
Altın aramaya gittim
I went down to the valley
Vadiye gittim
Over by the mountain
Dağın yakınında
Where the prospektor had been told
Kullanımın anlatıldığı yere
I'm marching through the cold
Soğuğa doğru yürüyorum
We're marching through the cold
Soğuğa yürüyoruz

I went digging for gold
Altın aramaya gittim
I went down with my brother
Kardeşimle gittim
A bucket and a shovel
Bir kova ve kürek
and a book about the colour of coal
Kömür rengiyle ilgili bir kitap
I'm marching through the cold
Soğuğa doğru yürüyorum
We're marching through the cold
Soğuğa yürüyoruz





There's a tiny little crackle on the telephone line
Telefon hattında minicik bir çatırdama var
Saying what use the metal if the metal don't shine?
Metal parlamıyorsa kullanmanın amacı ne diyen
She said bring me back a ring cause I really want one
Bana yüzük getir çünkü istiyorum dedi
Now I been digging so long that I never seen the sun
Uzun zamandır kazıyordum güneşi göremedim

I went digging for gold
Altın aramaya gittim
I went down with my brother
Kardeşimle gittim
A bucket and a shovel
Bir kova ve kürek
and a book about the colour of coal
Kömür rengiyle ilgili bir kitap
I'm marching through the cold
Soğuğa doğru yürüyorum
We're marching through the cold
Soğuğa yürüyoruz

There's a tiny little crackle on the telephone line
Telefon hattında minicik bir çatırdama var
Saying what use the metal if the metal don't shine?
Metal parlamıyorsa kullanmanın amacı ne diyen
She said bring me back a ring cause I really want one
Bana yüzük getir çünkü istiyorum dedi
Now I been digging so long that I never seen the sun
Uzun zamandır kazıyordum güneşi göremedim

The Goldrush Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com