Coldplay - Things I Don't Understand - Çeviri

How tides control the sea 
Gelgitler nasıl da denizi kontrol ediyor
And what becomes of me 
ve bana ne oluyor
How little things can slip out of your hand 
Minik şeyler nasıl da elinden kayıyor

How often people change 
Ne sıklıkla insanlar değişiyor
No two remain the same 
Hayır iki kişi aynı kalıyor
Why things don't always turn out as you planned 
Neden her şey planlandığı gibi gitmiyor

These are things that I don't understand 
Anlayamadığım şeyler var
Yeah these are things that I don't understand 
Evet anlamadığım şeyler

I can't (and I can't) 
yapamıyorum
Decide 
Karar veremiyorum
Wrong (oh my wrong)
Yanlışı
From right
 Doğrudan
Day (oh my day) 
Günüm
From night 
Geceden
Dark (oh my dark) 
Karanlık
From light 
Işıktan
I love (but I love) 
Seviyorum
This life 
Bu hayatı





How infinite is space 
Uzay nasıl da sınırsız
And who decides your fate
Ve kim kaderine karar veriyor 
Why everything will dissolve into sand 
Neden her şey kuma dönüşecek

How to avoid defeat 
Yenilgiyi nasıl önleriz
Where truth and fiction meet
Gerçek ve hayalin birleştiği yerde 
Why nothing ever turns out as you planned 
Hiçbir şey neden planlanılan gibi olmaz

These are things that I don't understand 
Anlayamadığım şeyler var
Yeah these are things that I don't understand 
Evet anlamadığım şeyler

I can't (and I can't) 
yapamıyorum
Decide 
Karar veremiyorum
Wrong (oh my wrong)
Yanlışı
From right
 Doğrudan
Day (oh my day) 
Günüm
From night 
Geceden
Dark (oh my dark) 
Karanlık
From light 
Işıktan
I love (but I love) 
Seviyorum
This life 
Bu hayatı

Things I Don't Understand Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com