Conor Maynard - Better Than You - Çeviri

I can do it better than, better than you!
I can tell that youre watching me
And I know youre loving everything that you see
The way I got you going crazy
I make you wanna dance for me!
Now I walk around like I just dont care
Cause everybody looking like Im a true player
So whats up? So whats up?
I see you staring, but I aint mad at that
I dont..you do you and me I do me right back
Bunu senden daha iyi, daha iyi yapabilirim.
Beni izlediğini söyleyebilirim.
Ve gördüğün her şeyi sevdiğini biliyorum.
Seni delirttiğim şekilde,
Sende benim için dans etme isteği uyandıracağım.
Şimdi sadece takmıyormuşum gibi geziniyorum.
Çünkü herkes doğru oyuncuymuşum gibi bakıyor.
N'aber? N'aber?
Baktığını görüyorum ama kızgın değilim.
Yapmıyorum... Seni ve beni oynuyorsun... Beni tam geri oynuyorum...

Chorus:
Ready to go, sure you wanna play this game?
I can do better than, better than you
I can do it better than, better than you!
So baby lets go, oh, I know you wont forget about me
I can do it better than, better than you
I can do it better than, better than you!

Gitmeye hazırım, gerçekten bu oyunu oynamak istiyor musun?
Senden daha iyi, daha iyi oynayabilirim.
Bunu senden daha iyi, daha iyi yapabilirim.
Bebeğim, hadi gidelim! Ah! Beni unutmayacağını biliyorum.
Bunu senden daha iyi, daha iyi yapabilirim.
Bunu senden daha iyi, daha iyi yapabilirim.

So you get what you see with me
Take a picture but you aint getting 3D
So slow down, come here
Imma make you safe with me
So you say that youre better than me
If I take it all off, I bet you like what you see
So youre so, oh so, yeah
I see you staring, but I aint mad at that
I dont..you do you and me I do me right back
Bende gördüğünü alıyorsun.
Bir fotoğraf çek ama üç boyutlu almıyorsun.
Yavaşla! Buraya gel!
Benimle güvende olacaksın.
Benden daha iyi olduğunu söylüyorsun.
Üzerimdeki her şeyi çıkarırsam, bahse varım gördüğünü beğeneceksin.
Öylesin! Ah! Öylesin! Evet!
Baktığını görüyorum ama kızgın değilim.
Yapmıyorum... Seni ve beni oynuyorsun... Beni tam geri oynuyorum...

Chorus:
Ready to go, yeah sure you wanna play this game?
I can do better than, better than you
I can do it better than, better than you!
So baby lets go, oh, I know you wont forget about me
I can do it better than, better than you
I can do it better than, better than you!

Gitmeye hazırım. Evet! Gerçekten bu oyunu oynamak istiyor musun?
Senden daha iyi, daha iyi oynayabilirim.
Bunu senden daha iyi, daha iyi yapabilirim.
Bebeğim, hadi gidelim! Ah! Beni unutmayacağını biliyorum.
Bunu senden daha iyi, daha iyi yapabilirim.
Bunu senden daha iyi, daha iyi yapabilirim.

I can see you losing your mind yeah
Cause were about to set this on fire, yeah
I can see you losing your mind yeah
Cause were about to set this on fire, yeah
I can see you losing your mind yeah
Cause were about to set this on fire, yeah
Aklını kaybettiğini görebiliyorum. Evet!
Çünkü bunu ateşe vermek üzereydik. Evet!
Aklını kaybettiğini görebiliyorum. Evet!
Çünkü bunu ateşe vermek üzereydik. Evet!
Aklını kaybettiğini görebiliyorum. Evet!
Çünkü bunu ateşe vermek üzereydik. Evet!

Chorus:
Ready to go, yeah sure you wanna play this game?
I can do better than, better than you
I can do it better than, better than you!
So baby lets go, oh, I know you wont forget about me
I can do it better than, better than you
I can do it better than, better than you

Gitmeye hazırım. Evet! Gerçekten bu oyunu oynamak istiyor musun?
Senden daha iyi, daha iyi oynayabilirim.
Bunu senden daha iyi, daha iyi yapabilirim.
Bebeğim, hadi gidelim! Ah! Beni unutmayacağını biliyorum.
Bunu senden daha iyi, daha iyi yapabilirim.
Bunu senden daha iyi, daha iyi yapabilirim.

Better Than You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com