Craig David - Walking Away - Çeviri

CRAIG DAVID -         walking away
I'm walking away from the troubles in my life
Hayatımdaki sıkıntılar uzaklaşıyorum

I'm walking away oh to find a better day
Daha iyi bir gün bulmak için uzaklaşıyorum

 I'm walking away from the troubles in my life
Hayatımdaki sıkıntılar uzaklaşıyorum

 I'm walking away oh to find a better day
Daha iyi bir gün bulmak için uzaklaşıyorum

Sometimes some people get me wrong
When it's something i've said or done
Bazen bir şey söylediğimde veya yaptığımda,
Bazı insanlar beni yanlış anlıyor

Sometimes you feel there is no fun
Bazen zevk olmadığını hissedersin

That's why you turn and run
Bu senin neden dönüp koştuğundur

But now i truly realise
Fakat tamamen farkına vardım

Some people don't wanna compromise
Bazı insanlar uzlaşmak istemiyor

Well i saw them with my own eyes spreading those lies
Pekala onları bu yalanları saçarken kendi gözlerimle gördüm

And well i don't wanna live my life too many sleepless nights
Ve pekala  yaşamımı uykusuz gecelerle geçirmek istemiyorum

Not mentioning the fights i'm sorry to say lady
Kavgalardan bahsedilmiyor söylediğim için üzgünüm bayan

I'm walking away from the troubles in my life
Hayatımdaki sıkıntılar uzaklaşıyorum

I'm walking away oh to find a better day
Daha iyi bir gün bulmak için uzaklaşıyorum

 I'm walking away from the troubles in my life
Hayatımdaki sıkıntılar uzaklaşıyorum

 I'm walking away oh to find a better day
Daha iyi bir gün bulmak için uzaklaşıyorum

Well i'm so tired baby
Çok yorgumum bebeğim

Things you say you're driving me away
Beni uzağa sürdüğünü söylediğin şeyler

Whispers in the powder room baby
Bebeğim toz odadaki fısıltılar

Don't listen to the games they play
Onların oynadığı oyunları dinleme

Girl i thought you'd realise
Kızım düşündümki fark edebilirsin

I'm not like them other guys
Ben diğer adamlar gibi değilim

Coz i saw them with my own eyes
Çünkü onları kendi gözlerimle gördüm

You should've been more wise
Daha akıllı olmalıydın

And well i don't wanna live my life too many sleepless nights
Ve pekala  yaşamımı uykusuz gecelerle geçirmek istemiyorum

Not mentioning the fights i'm sorry to say lady
Kavgalardan bahsedilmiyor söylediğim için üzgünüm bayan

I'm walking away from the troubles in my life
Hayatımdaki sıkıntılar uzaklaşıyorum

I'm walking away oh to find a better day
Daha iyi bir gün bulmak için uzaklaşıyorum

I'm walking away from the troubles in my life
Hayatımdaki sıkıntılar uzaklaşıyorum

I'm walking away oh to find a better day
Daha iyi bir gün bulmak için uzaklaşıyorum


Walking Away Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com