Cranberries - Empty - Çeviri

EMPTY &&boş

Something has left my life, 
And I don't know where it went to 
Somebody caused my strife 
And it's not what I was seeking 

Birşeyler hayatımı terketti ve 
Nereye gittiklerini bilmiyorum 
Birileri kavga etmeme sebep oldu 
Ve bu benim uğraştığım şey değildi 

Didn't you see me, didn't you hear me 
Didn't you see me standing there 

Beni görmedin mi , beni duymadın mi? 
Beni orda dururken görmedin mi 

Why did you turn out the lights 
Did you know that I was sleeping 

Neden ışıkları söndürdün 
Uyuduğumu biliyormuydun 


Say a prayer for me 
Help to feel the strength I did 
My identity, has it been taken 
Is my heart breaking on me 

Benim için dua et 
Gücümü hissetmem için bana yardımcı ol 
Kimliğim, götürüldü mü? 
Kalbim üzerimde mi kırılıyor 


All my plans fell through my hands, 
They fell through my hands on me 
In my dreams it suddenly seems empty 

Bütün planlarım ellerimin arasından kayıp gitti 
Ellerimin arasından kayıp gitti 
Rüyalarımda aniden görünür 
Boş

Empty Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com