David Guetta - Delirious (ft. Tara Mcdonald) - Çeviri

Seems to me like the days are getting longer
Günler uzuyormuş gibi geliyor
For everyone there's no fun when there's no time to sleep
Uykuya zaman yoksa kimse için eğlence yok demektir
Working on and on for a day in the sun
Güneşli bir günde aralıksız çalışıyorum
Counting down the days till it stops
Durana kadar günleri sayıyorum

Can you hear us watch the sun on my skin?
Bizi duyabiliyor musun tenimdeki güneşi izleyerek?
And the world that I'm in makes me delirious
Ve içinde bulunduğum dünya beni delirtiyor
Can you hear us with a smile on my face?
Bizi duyabiliyor musun yüzümde bir gülümsemeyle?
On a far different place I'm delirious
Uzak farklı bir yerde deliyim

Can you hear us watch the sun on my skin?
Bizi duyabiliyor musun tenimdeki güneşi izleyerek?
And the world that I'm in makes me delirious
Ve içinde bulunduğum dünya beni delirtiyor
Can you hear us with a smile on my face?
Bizi duyabiliyor musun yüzümde bir gülümsemeyle?
On a far different place I'm delirious
Uzak farklı bir yerde deliyim

Take me away, make me a holiday
Beni bir tatile götür
Delirious
Deli
Take me away, make me a holiday
Beni bir tatile götür
Delirious
Deli

Under the sun I feel I'm getting stronger
Güneş altında güçlendiğimi hissediyorum
Time to rewind my mind, recharge my batteries
Aklımı yeniden kurma, pillerimi yeniden şarj etme zamanı
'Cause it takes so long and too soon it's gone
Çünkü bu çok uzun sürer ve az sonra güneş gidecek
Holding back the days to return my reality
Gerçek bene dönmek için günleri sayıyorum

Take me away, make me a holiday
Beni bir tatile götür
Take me away, make me a holiday
Beni bir tatile götür
Delirious
Deli

Can you hear us watch the sun on my skin?
Bizi duyabiliyor musun tenimdeki güneşi izleyerek?
And the world that I'm in makes me delirious
Ve içinde bulunduğum dünya beni delirtiyor
Can you hear us with a smile on my face?
Bizi duyabiliyor musun yüzümde bir gülümsemeyle?
On a far different place I'm delirious
Uzak farklı bir yerde deliyim

Can you hear us watch the sun on my skin?
Bizi duyabiliyor musun tenimdeki güneşi izleyerek?
And the world that I'm in makes me delirious
Ve içinde bulunduğum dünya beni delirtiyor
Can you hear us with a smile on my face?
Bizi duyabiliyor musun yüzümde bir gülümsemeyle?
On a far different place I'm delirious
Uzak farklı bir yerde deliyim

Take me away, make me a holiday
Beni bir tatile götür
Delirious
Deli
Take me away, make me a holiday
Beni bir tatile götür
Delirious
Deli

Can you hear us watch the sun on my skin?
Bizi duyabiliyor musun tenimdeki güneşi izleyerek?
And the world that I'm in makes me delirious
Ve içinde bulunduğum dünya beni delirtiyor
Can you hear us with a smile on my face?
Bizi duyabiliyor musun yüzümde bir gülümsemeyle?
On a far different place I'm delirious
Uzak farklı bir yerde deliyim

Can you hear us watch the sun on my skin?
Bizi duyabiliyor musun tenimdeki güneşi izleyerek?
And the world that I'm in makes me delirious
Ve içinde bulunduğum dünya beni delirtiyor
Can you hear us with a smile on my face?
Bizi duyabiliyor musun yüzümde bir gülümsemeyle?
On a far different place I'm delirious
Uzak farklı bir yerde deliyim

Delirious (ft. Tara Mcdonald) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com