Deep Purple - Haunted - Çeviri

I hear the beating of your wings
Kanatlarının çırpmasını duyuyorum
And you're playing on my strings
Ve tellerimle oynuyorsun
In mysterious ways
Gizemli yollarla
You draw me in
To a love
Beni aşka çekiyorsun 
Beyond all understanding
Bütün anlayış ötesinde

Beyond my reach
Ulaşmamın ötesinde
So far away
Çok uzaklarda
But it seems
Like only yesterday
Sadece dün gibi görünüyor

I'm Haunted
İzleniyorum
Haunted
Is that what you wanted
İzlenmek istediğin

All that's left
Kalan her şey
Is the ghost of your smile
Gülümsemenin hayaleti
It stays awhile
Bir süre durur
Then fades away
Sonra solup gider

I hear your footsteps on the ground
Yerde ayak izlerini duyuyorum
Tempting me to turn around
Geri dönmem için etkiliyor beni
It's just the echo
Bu sadece yankı
Of a disenchanted lover
İnancını yitirmiş bir aşığın
Shuffling aimlessly
Amaçsızca kayan
Homeward bound
Eve doğru

To empty rooms
Boş odalara
And picture frames
Ve resim çerçeveleri
And Friends
Ve dostlar
Who can't recall our names
İsimlerimizi hatırlayamayanlar

I'm Haunted
İzleniyorum
Haunted
Is that what you wanted
İzlenmek istediğin

All that's left
Kalan her şey
Is the ghost of your smile
Gülümsemenin hayaleti
It stays awhile
Bir süre durur
Then fades away
Sonra solup gider
Haunted Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com