Deep Purple - Mitzi Dupree - Çeviri

flying to salt
lake city
Salt Lake City'e ucuyorum
seats 3a and b
3a ve b koltuklari
i was down and needed
a window
Pencere tarafini istiyordum
but in 3a sat mitzi dupree
Ama 3aya oturdu mitzi dupree
she said hi i am mitzi
Selam ben mitzi dedi
the queen of the ping pong
Ping pong kralicesi
where you going boy
Nereye gidiyorsun cocuk
i said nowhere
Hicbir yere dedim
she said i'm movng on
Ben ilerliyorum dedi
i thought what is this
Bu ne dedim
i cannot resist
Direnemedim
here she is
Iste burada
and i've always wanted a girl
with a name
O tarz isimli birini istedim hep
a name like mitzi dupree
Mitzi dupree gibi
she said what do you do
Ne is yaparsin dedi
i said i'm a singer in a band
Bir grupta sarkiciyim dedim
she said ya i'm an entertainer
Ben eglence adamiyim dedi
reached out and took my hand
Uzandi ve elimi tuttu
she was going to a mining town
Maden sehrine gidiyordu
way up north to do her show
Gosteri icin kuzeye
i said it must be cold up there
Soguktur oralar dedim
she said depends on who you know
Kimi tanidigina bagli dedi
oh that look in her eye
Ah gozlerindeki o bakis
i can tell you no lies
Sana yalan soyleyemem
i'm just a man
Adamim sadece
she made me feel like a king in my mind
Aklimda kral gibi hissettirdi beni
i love you mitzi dupree
Mitzi dupree seviyorum seni
i said what is this queen of the ping pong business
Ping pong kralicesi isi nedir dedim
she smiled what do you think
Ne dusunuyorsun dedi gulumsedi
it has no connection with china
Cinle baglantisi yok 
i said oow have another drink
Ov bir icki daha ic dedim
well i knew right away
Biliyordum o an
that i'd seen her act before
O oyunu gormustum
in a room behind a kitchen in bangkok
Bangkokta bir mutfak arkasinda
and three or four times more in singapore
Ve singapurda 3 4 saat daha
she may not be the first
Ilk o olmayabilir
but i know she ain't the worst
Ama en kotusu o degil biliyorum
she was mine but i ran out of time
O benimdi ama zamanim bitti
i miss you i love you mitzi dupree
Seni ozluyorum seviyorum mitzi dupree
my darling mitzi dupree
Sevdicegim mitzi dupree
Mitzi Dupree Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com