Deep Purple - Vincent Price - Çeviri

Lightning smashing on heavy like beat
Şimşek ağır bir vuruş gibi çarpıyor
Excuse me the diff but I just can't wait
Pardon diff bekleyemiyorum
Deep in a dungeon that's rattling the chains
Zindanın derinliğinde zincirleri tıkırdatan
Man got to fight, he's gonna eat my brain
Adam savaşmalı, beynimi yiyecek

It feels so good to be afraid
Korkmak çok iyi hissettiriyor
Vincent Price is back again
Vincent Price geri geldi yine

The heart pumping now, the music sound of time
Kalbim atıyor şimdi müzik zamanın sesi
The vampire's dying, he's got him wild
Vampir ölüyor, vahşice
Red blood dripping, she doesn't have a prayer
Kırmızı kan akıyor dua edeni yok
I know it's not real but I just don't care
Gerçek değil biliyorum ama umrumda değil

It feels so good to be afraid
Korkmak çok iyi hissettiriyor
Vincent Price is back again
Vincent Price geri geldi yine

I want seven screaming virgins on a sacrificial altar
Yedi çığlık atan bakireyi  kurban sunağında istiyorum
Hell and God, screeching doors, zombies, aaaaah!
Cehennem ve tanrı, gıcırdayan kapılar, zombiler, naaaaah!
Vincent Price Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com