Delta Goodrem - Dancing With A Broken Heart - Çeviri

Held my breath as the last wave pulled me under, under.
Dalga beni içine çekiyormuş gibi nefesimi tuttum
What doesn't kill you makes you so much stronger, stronger.
Seni öldürmeyen şey seni güçlendirir
Can you feel this pain,
Bu acıyı hissediyor musun 
Rushing through these veins,
Bu damarlardan aceleyle geçen
Driving me insane,
Beni deliye çeviren
But I won't break.
Ama kırılmayacağım

I won't look back tonight,
Bu gece geriye bakmayacağım
This is the time of my life,
Bu hayatımın anı 
Underneath these stars,
Bu yıldızların altında 
I'm dancing with a broken heart.
Kırık bir kalple dans ediyorum
Fight fire with fire,
Ateş ateşe savaşıyorum
The truth to a liar,
Bir yalancının gerçeği
I'm going higher,
yükseleceğim
I'm dancing with a broken heart.
Kırık bir kalple dans ediyorum

I'm gonna bury all the past that sinks me under, under.
Geçmiş beni içine çekiyor batacağım
I'm gonna make a storm from lightning and thunder, thunder.
Bir fırtına yapacağım şimşek ve gökgürültüsüyle
I won't let dogs lie,
Köpeklerin yalanına izin vermeyeceğim
In the peace and quiet,
Barışta ve sessizlikte
Moving on to another time.
Başka bir zamana geçeceğim





I won't look back tonight,
Bu gece geriye bakmayacağım
This is the time of my life,
Bu hayatımın anı 
Underneath these stars,
Bu yıldızların altında 
I'm dancing with a broken heart.
Kırık bir kalple dans ediyorum
Fight fire with fire,
Ateş ateşe savaşıyorum
The truth to a liar,
Bir yalancının gerçeği
I'm going higher,
yükseleceğim
I'm dancing with a broken heart.
Kırık bir kalple dans ediyorum

Can you feel this pain,
Bu acıyı hissediyor musun 
Rushing through these veins,
Bu damarlardan aceleyle geçen
Driving me insane,
Beni deliye çeviren
But I won't break.
Ama kırılmayacağım

I won't look back tonight,
Bu gece geriye bakmayacağım
This is the time of my life,
Bu hayatımın anı 
Underneath these stars,
Bu yıldızların altında 
I'm dancing with a broken heart.
Kırık bir kalple dans ediyorum
Fight fire with fire,
Ateş ateşe savaşıyorum
The truth to a liar,
Bir yalancının gerçeği
I'm going higher,
yükseleceğim
I'm dancing with a broken heart.
Kırık bir kalple dans ediyorum




Dancing With A Broken Heart Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com