Delta Goodrem - Possessionless - Çeviri

All the things that i've collected
Biriktirdiğim herşey
Stones and Shells
Taşlar ve kabuklar
Every word in every book
Her kitaptaki her sözcük
Upon my shelves
Raflar üzerinde
Only form a brief description of myself
Sadece kendime kısa bir açıklama formu
But they don't define who i am
Ama onlar kim olduğumu bilemez
I don't think anything can, no
Yapamayacağım bir şey yok hayır

If i strip away the non-necessities
Eğer olmayan ihtiyaçları çıkartırsam
All the damage all the mess surrounding me
Beni çevreleyen tüm hasarları
I don't crave what i have not
Sahip olamadıklarıma hasret olamam
I don't need more than i've got
Sahip olduğumdan fazlasına ihtiyacım yok
It's just me that i offer up
Bu sadece benim teklif ettiğim

All i got is my body
Sahip olduğum tüm vücudum
And it's naked for you
Ve senin için çıplak
All i got is this heart
Sahip olduğum tüm kalp
That i'm willing to lose
Kaybetmeye hazırım
I know in this life
Biliyorum bu hayatta
I give it everything
Her şeyi verebilirim
All i got is this soul and
Sahip olduğum bu ruh
Its shedding its clothes
Kıyafetler dökülüyor
Do you see who i am now
Şimdi kim olduğumu görüyor musun
Your standing this close
Bu yakın duruşunla
You know in these arms
Bu kollarda biliyorsun
You're feeling everything
Her şeyi hissedebilirsin

I'm learning what to give
Ne verileceğini öğreniyorum
What to protect
Korumak için
To look into the mirror
Aynaya bakarken
Though i'm not perfect
Üstelik mükemmel değilim
It's still a work in progress
Bu süren bir çalışma
Hasn't finished yet
Henüz bitmiş değil
Wanna be transparent
Şeffaf olmak istiyorum
See through
İçime bak
Not gonna hide me from you
Senden saklanmayacağım

All i got is my body
Sahip olduğum tüm vücudum
And it's naked for you
Ve senin için çıplak
All i got is this heart
Sahip olduğum tüm kalp
That i'm willing to lose
Kaybetmeye hazırım
I know in this life
Biliyorum bu hayatta
I give it everything
Her şeyi verebilirim
All i got is this soul and
Sahip olduğum bu ruh
Its shedding its clothes
Kıyafetler dökülüyor
Do you see who i am now
Şimdi kim olduğumu görüyor musun
Your standing this close
Bu yakın duruşunla
You know in these arms
Bu kollarda biliyorsun
You're feeling everything
Her şeyi hissedebilirsin

I'm completely undressed
Tamamen çıplağım
But i couldn't care less
Ama umrumda değil
I'm standing here possessionless
Burada tüm varlığımla duruyorum
It's the only true test
Bu sadece doğru test
When the only thing left
Tek şey kaldığında
Is a love thats possessionless
Aşk bir varlık mı

I don't crave what i have not
Sahip olamadıklarıma hasret olamam
I don't need more than i've got
Sahip olduğumdan fazlasına ihtiyacım yok
It's just me that i offer up
Bu sadece benim teklif ettiğim

All i got is my body
Sahip olduğum tüm vücudum
And it's naked for you
Ve senin için çıplak
All i got is this heart
Sahip olduğum tüm kalp
That i'm willing to lose
Kaybetmeye hazırım
I know in this life
Biliyorum bu hayatta
I give it everything
Her şeyi verebilirim
All i got is this soul and
Sahip olduğum bu ruh
Its shedding its clothes
Kıyafetler dökülüyor
Do you see who i am now
Şimdi kim olduğumu görüyor musun
Your standing this close
Bu yakın duruşunla
You know in these arms
Bu kollarda biliyorsun
You're feeling everything
Her şeyi hissedebilirsin

şarkı yazarı:Delta goodrem&brian mcfadden& Andrew Frampton, Steve Kipner, Wayne Wilkins,

Possessionless Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com