Depeche Mode - Goodbye - Çeviri

It was you that took my soul
Ruhumu alan sendin

And threw a hidden fire
Ve gizli bir ateşe atan

And tamed it in the rapture 
Ve uysallık içinde mest oldun

And filled me with desire 
Ve benim arzumla doluydun

Now I'm pure, now I'm clean 
Şimdi safım, şimdi temizim

I feel cured and surreal
Terbiyeli ve olağanüstü hissediyorum

In you
Eğer

There is no denying
Orada inkar edersen

How I have been changed 
Nasıl değiştim

You won't hear me crying 
Ağladığımı duymayacaksın

Now misery is strange 
Şimdi garip bir sefalet

I can dream, I can fly 
Rüya görebiliyorum, uçabiliyorum

Now it seems I get by
Şimdi görünüyor ki ben alabilirim

With you
Seninle





Goodbye again
Yeniden hoşçakal (x2)

I was always looking, looking for someone
Her zaman bakardım, birisi için bakardım

Someone to stick my hook in 
Biri sopamdaki kancayı

And pull it out and run 
Ve onu çekti ve kaçtı

Now I'm caught on your arm 
Şimdi senin kolunda yakalandım

All my thoughts are entwined 
Bütün düşüncelerim iç içe 

In you
Eğer

Goodbye again
Yeniden hoşçakal (x2)

If you see me walking 
Eğer beni yürürken görürsen

To the golden gates 
Altın kapılarda

The turn arounds stop talking 
Etrafında dön ve konuşmayı kes

Stop and hesitate
Dur ve tereddüt et

I'll be waiting up there 
Orada bekliyor olacağım

Weave my fate in the air 
Kaderimi havada ör

For you
Senin için

Goodbye Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com