Dido - Isobel - Çeviri

I thought it was funny when you missed the train
When I rang you at home they said you left yesterday
I thought it was strange when your car was found
by the tree in Ennis where we used to hang around
Dear Isobel
I hope you're well and what you've done is right
Oh it's been such hell
I wish you well and hope you're safe tonight

It's been a long day coming and long will it last
when it's last day leaving, and I'm helping it pass
by loving you more

And who he would become, all the things he'd have done
would he have loved you, and not let you down
and would he be stronger than his father
don't punish yourself, leave it well alone

Dear Isobel
I hope you're well and what you've done is right
Oh it's been such hell
I wish you well and hope you're safe tonight

It's been a long day coming and long will it last
when it's last day leaving, and I'm helping it pass
by loving you more






Trenini kaçırmanın eğlenceli olduğunu düşünmüştüm
Evine geldiğimde kaldığını söylediler dün
Aracın bulunduğunda bunun tuhaf olduğunu düşünmüştüm
Eller'de,etrafında dolaştığımız ağacın yanında
Sevgili Isobel
Umarım iyisindir ve yaptıkların doğrudur
Oh,ne kadar zor
Umarım iyisindir ve güvendesindir bu gece

Önümüzde uzun bir gün var
Son gün biterken geçmesine yardım edeceğim
Seni daha çok severek

Olmaya başladığı kişi,yaptığı her şey
Seni sevdi mi,seni bırakmamıştı değil mi
Babasından daha güçlü olabilir miydi
Yorma kendini,akışına bırak

Sevgili Isobel
Umarım iyisindir ve yaptıkların doğrudur
Oh,ne kadar zor
Umarım iyisindir ve güvendesindir bu gece

Önümüzde uzun bir gün var
Son gün biterken geçmesine yardım edeceğim
Seni daha çok severek



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com