Dolly Parton - Sing For The Common Man - Çeviri

You may not know me now
Belki şimdi beni tanımazsın
But I have been around
Ame ben etrafında bulunmaktayım 
You'll never see my name on any pages 
Adımı hiçbir sayfada asla görmeyeceksin

I'm just the common man
Ben sadece sıradan bir adamım
The fool who understands
Anlayan bir aptalım
The pain you go through
Katlandığın acıyı 
When life takes you under
Hayat seni dibe götürdüğünde 

So, sing for the common man
Bu yüzden,sıradan adam için şarkı söyle 
A song for the common man
Sıradan adam için bir şarkı 
He paid for the song with the sweat of his brow
(Adam)Şarkının bedelini alnının teriyle ödedi 
He will survive, he will survive
Hayatta kalacak,hayatta kalacak 

You may not know my mother
Belki annemi tanımazsın 
My sisters or my brothers
Kızkardeşlerimi ya da erkek kardeşlerimi de 
Yet everyone has given for the other
Şimdiye kadar herbiri diğerine bıraktı 
You know the working man
Çalışan adamı biliyorsun
He builds what others plan
Başkalarının planını çizdiği şeyleri inşa eder 
So, everyone of us should sing his story
Bu nedenle bizim herbirimiz kendi hikayesini okumalı

So, sing for the common man
Bu yüzden,sıradan adam için şarkı söyle 
A song for the common man
Sıradan adam için bir şarkı
He paid for the song with the sweat of his brow
(Adam)Şarkının bedelini alnının teriyle ödedi
He will survive, he will survive 
Hayatta kalacak,hayatta kalacak

Day after day
Günlerce 
He keeps working away
Uzaklarda çalışmaya devam eder 
In offices, factories, and farms
Ofislerde,fabrikalarda ve çiftliklerde 
Year after year
Yıllar geçtikçe
He sheds tear after tear
Gözyaşını peşpeşe akıtır
He will provide, he will survive
Tedbirli olacak,hayatta kalacak

So, sing for the common man
Bu yüzden,sıradan adam için şarkı söyle 
A song for the common man
Sıradan adam için bir şarkı
He paid for the song with the sweat of his brow
(Adam)Şarkının bedelini alnının teriyle ödedi
He will survive, he will survive 
Hayatta kalacak,hayatta kalacak

Sing For The Common Man Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com